- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
从兹(cóng zī)的意思:从现在开始;从此以后
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
定从(dìng zòng)的意思:定从意为确定、决定从此以后,表示决心不改变、坚定不移的意思。
景气(jǐng qì)的意思:景气指的是经济繁荣、生活富裕的状态。
九锁(jiǔ suǒ)的意思:形容事物严密牢固,不易突破或解开。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
期约(qī yuē)的意思:约定、合同
清晨(qīng chén)的意思:指早晨的时刻。
然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
洗眼(xǐ yǎn)的意思:清除眼中的污垢,使视野清晰明朗。
仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。
心情(xīn qíng)的意思:指人的感情状态或内心感受。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
- 翻译
- 我期待十年终于实现,如今踏入九锁山中持杖而行。
白天点燃松火游览双洞,清晨醒来凝视孤独的山峰。
年事已高难以再有节制,眼前景色温暖如春非寒冬。
剩下的时光与仙翁相约,今后的来往定会从容不迫。
- 注释
- 十年:形容时间之长。
策筇:持杖而行,筇是竹杖。
白日:白天。
燃松:点燃松枝作为照明。
孤峰:独立的山峰。
心情老矣:年岁已大,心境苍老。
景气暄然:天气暖和。
仙翁:指隐居的老人或神仙。
期约:约定。
从容:不慌不忙,悠闲自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士经过十年艰难跋涉,终于到达了心仪的山中胜地——大涤洞。"九锁"暗示了这里险峻幽深,而"策筇"则是古人行走时用以探路和防护野兽的工具,显示出隐士对自然的尊重与适应。
诗人在山中游历于两洞之间,白日之下,松林燃烧发出清香,这是一种特殊的情境设置,也许象征着内心的净化。"清晨洗眼看孤峰"则表达了诗人对自然美景的珍视与欣赏,每一次抬头望向那远处的孤立山峰,都像是用清新的视角去感受世界。
然而,时间的流逝使得心情也随之老去,难以强求节制,这里透露出诗人对生命无常和个人情感无法与自然景物相匹敌的感慨。"景气暄然不似冬"则描绘了春日温暖的景象,与严冬形成鲜明对比,显示出时间流转带来的季节更迭。
最后两句"剩与仙翁有期约,从兹来往定从容"表达了诗人与山中的仙翁(可能是指隐士或道观中人)之间的友情和未来相会的承诺。"从兹来往"意味着自此以后,无论是去是留,都将是轻松自在的状态。这不仅是对自然环境的适应,也是对生活态度的一种肯定。
总体而言,这首诗通过对山中隐逸生活的描写,表现了诗人对自然的热爱、对生命的感悟以及对未来的人生态度的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过净林杏花下微见晓色
篮舆度水犯云巢,拂面垂杨翠欲交。
春睡稳人殊未觉,半分晓色到花梢。