《客梦》全文
- 拼音版原文全文
客 梦 宋 /徐 集 孙 人 生 总 总 汩 浮 荣 ，勘 破 令 人 厌 宦 情 。竹 屋 无 时 功 结 梦 ，秫 田 何 日 遂 归 耕 。雨 侵 药 灶 莓 苔 长 ，秋 透 书 台 笔 砚 清 。渐 老 鬓 毛 犹 未 雪 ，此 身 犹 及 见 升 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔砚（bǐ yàn）的意思：指写作、学习的工具，也表示学习、进修。
鬓毛（bìn máo）的意思：指额角两侧的头发，用来比喻年龄。
浮荣（fú róng）的意思：指虚浮的荣华富贵，形容表面上的繁华或荣耀，实际上是虚假的、不持久的。
归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。
何日（hé rì）的意思：什么时候
宦情（huàn qíng）的意思：指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。
勘破（kān pò）的意思：指揭露真相，揭穿谎言。
劳结（láo jié）的意思：劳动过度而导致身体不适或疾病。
令人（lìng rén）的意思：引起人们某种情感或感受的动作或事物
莓苔（méi tái）的意思：指草木生长茂盛的样子。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。
秫田（shú tián）的意思：指农田里的秫米，比喻人才培养的基础。
书台（shū tái）的意思：指的是专门用来放置书籍的桌子或架子。也用来形容读书勤奋、博览群书的人。
无时（wú shí）的意思：没有时候，表示没有时间的概念。
竹屋（zhú wū）的意思：竹屋是指用竹子搭建的房屋，比喻简陋、贫穷的住所。
总总（zǒng zǒng）的意思：总共；合计
- 翻译
- 人生总是充满短暂的荣耀，洞察后让人厌倦官场生涯。
在竹屋里，没有时刻不被梦想困扰，何时能回归农田耕作呢？
雨打湿了药炉上的青苔，秋天的凉意让书桌上的笔砚更显清新。
随着年岁增长，鬓发还未全白，我还能见证这太平盛世。
- 注释
- 汩浮荣：短暂的荣耀。
勘破：洞察，看透。
厌宦情：厌倦官场的情绪。
竹屋：简朴的竹制房屋。
秫田：高粱田，泛指农田。
归耕：回归田园耕作。
药灶：煮药的炉灶。
莓苔：青苔。
书台：书桌。
升平：太平盛世。
- 鉴赏
这首宋诗《客梦》是徐集孙所作，诗人以淡泊的笔触描绘了对世俗浮华的厌倦和对田园生活的向往。首句“人生总总汩浮荣”表达了对世间繁华如流水般短暂易逝的感慨，流露出对名利的厌倦。次句“勘破令人厌宦情”进一步揭示了诗人看破红尘后对官场生涯的疏离。
“竹屋无时劳结梦，秫田何日遂归耕”两句，诗人想象在简朴的竹屋里，没有官场的烦恼，可以随时做着归隐耕读的美梦，表达了对宁静田园生活的渴望。接下来，“雨侵药灶莓苔长，秋透书台笔砚清”描绘了自然环境的清幽，暗示了诗人闲适的生活状态和对知识文化的坚守。
最后两句“渐老鬓毛犹未雪，此身犹及见升平”，诗人感叹岁月流逝，虽然自己已逐渐年迈，但庆幸还能亲眼见证社会的太平盛世。整首诗情感真挚，寓含哲理，展现了诗人超脱世俗、追求内心平静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.老人寿词
夜来霜拂帘旌，淡云丽日开清晓。
香猊金暖，冰壶玉嫩，佳辰寒早。
橘绿橙黄，袖红裙翠，一堂欢笑。
正梅妃月姊，雪肌粉面，争妆点、潇湘好。
莫惜芳尊屡倒。拥群仙、醉游蓬岛。
东床俊选，南溟归信，一时俱到。
鬓影摇春，命书纡锦，子孙环绕。
看他时归去，飞觞石涧，侍甘泉老。
慈乌行
鸦鸦林中雏，日晚犹未栖。
口衔山樱来，独向林中啼。
林中有鸦父，昔生六七儿。
一朝弃之去，空此群雏悲。
意谓父在林，还傍前山飞。
山中得山樱，欲来反哺之。
绕林复穿树，疑在叶东西。
东西竟无有，还上高高枝。
高枝仅空巢，见此涕沾衣。
复念营巢初，手足生疮痍。
朝飞恐雏渴，暮飞恐雏饥。
一日万千回，日日衔黍归。
今我羽翼成，反哺方有期。
如何天夺去，遂成长别离。
山樱正满枝，结子红琲肥。
而我不得哺，安用自啄为。
嗟嗟我薄祜，哺之固已迟。
尚有慈母恩，群雏且相随。