- 拼音版原文全文
南 省 有 感 宋 /王 柏 魁 文 不 过 欲 趋 新 ,从 此 相 疎 有 几 人 。个 里 未 知 全 是 命 ,平 时 无 用 苦 劳 神 。后 先 难 必 三 年 事 ,得 失 同 归 万 古 尘 。堪 笑 近 来 狂 士 计 ,求 荣 就 辱 坟 迷 津 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
个里(gè lǐ)的意思:指个人内心深处的想法、意图或秘密。
后先(hòu xiān)的意思:后者先行,先者后至。
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。
苦劳(kǔ láo)的意思:指辛苦劳动。
狂士(kuáng shì)的意思:指行为狂妄、不拘常规的人。
劳神(láo shén)的意思:指过度劳累耗费精神和体力。
迷津(mí jīn)的意思:迷失方向,不知所措
难必(nán bì)的意思:表示事情发展的可能性非常小,几乎不可能发生。
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
同归(tóng guī)的意思:指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
- 注释
- 魁文:指有才华的人。
趋新:追求新的事物或潮流。
相疏:关系疏远。
全是命:全由命运决定。
平时:日常生活。
苦劳神:过度劳累精神。
后先:前后、未来。
三年事:未来三年的事情。
万古尘:永恒的历史尘埃。
狂士:行为狂妄的人。
求荣:追求荣誉。
就辱:接受耻辱。
太迷津:过于迷失在得失之间。
- 翻译
- 追求新颖是他的志向,今后会与多少人渐行渐远。
其中未知的命运全由天定,日常却徒然耗费精神。
未来难以预料的三年之事,无论得失最终都化为尘土。
可笑近来的狂妄之徒,为了荣华富贵迷失了方向。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王柏的作品,名为《南 省 有 感》。从诗中可以看出作者对人生得失、荣辱以及命运的深刻体会和感慨。
"魁文不过欲趋新,从此相疏有几人。"
这两句表达了诗人对于世事变化的无奈与淡然。他似乎已经放下了对名利的追求,也不再过于关注与他人的关系,转而更加珍惜内心的宁静和独立。
"个里未知全是命,平时无用苦劳神。"
诗人在这里表达了一种宿命论的观点,认为个人的境遇很大程度上是由命运所决定,不必过度劳累自己的精神去抗争。
"后先难必三年事,得失同归万古尘。"
这两句则透露出诗人对于历史长河中一切成就与失败都将被时间湮灭的感慨。他认为无论是成功还是失败,最终都不过是过眼云烟。
"堪笑近来狂士计,求荣就辱太迷津。"
最后两句则是一种自嘲和对当世之人的讽刺。诗人似乎在反思自己过去对于名誉的追逐是多么荒谬,而那些急于求取功名的人往往更容易陷入困境。
总体而言,这首诗通过深刻的内省与哲理,展现了作者对人生、命运以及世事变迁的深刻理解和超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢