- 诗文中出现的词语含义
-
不离(bù lí)的意思:不分离、不离开
超言(chāo yán)的意思:超越言语的力量和效果。
大同(dà tóng)的意思:大同指的是人们心灵相通,团结和谐的理想状态。
发机(fā jī)的意思:指人的智慧或才能发挥得淋漓尽致。
反朴(fǎn piáo)的意思:反对朴实、质朴的品质或风格。
公案(gōng àn)的意思:公案指的是官府办案的案件。在现代用法中,公案泛指一切案件,特别是引起公众关注的重大案件。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
还淳(huán chún)的意思:指人品纯朴、言行正直,不做伪装或虚假。
回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。
见闻(jiàn wén)的意思:指所见所闻的事物和情况。
见成(jiàn chéng)的意思:指人们从事某一行业或领域,经过一段时间的学习、实践,逐渐熟悉并掌握了其中的技能和知识。
能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。
山农(shān nóng)的意思:指山区农民,也用来形容贫穷、落后的农村地区。
嗣宗(sì zōng)的意思:指继承祖业、家族事业或衣钵的人。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
言意(yán yì)的意思:言辞所表达的意思或含义。
意表(yì biǎo)的意思:出乎意料、超出预期
有功(yǒu gōng)的意思:指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。
于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。
造理(zào lǐ)的意思:指人为了达到自己的目的而歪曲事实、颠倒黑白、混淆是非。
转地(zhuǎn dì)的意思:形容景色或气候转变得非常迅速或突然。
宗风(zōng fēng)的意思:宗风是指家族或团体的风尚和传统。
还淳反朴(hái chún fǎn pǔ)的意思:还原朴素,恢复本真。
- 翻译
- 回归质朴如同山野农民,与万物相融便是大同世界。
道理超越言辞之外,触发机制源于日常观察。
拨云见月般处理事务,转换天地间自有其功绩。
世间真理无需多言,只需你在此承继先贤的风范。
- 注释
- 还淳反朴:回归淳朴。
似山农:像山野农民。
与物相忘:与万物融为一体。
大同:理想的社会状态。
造理:道理。
自超:超越。
言意表:言辞所能表达的。
发机:触发机制。
批云切月:拨开乌云,如切开月亮。
能无事:能够处理事务得心应手。
转地回天:改变天地。
公案:公开的、普遍接受的观点或问题。
见成:显现、形成。
何必举:何必多言。
嗣宗风:继承宗风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印对宋子渊诗作的回应,主题围绕着回归自然、超脱世俗的理念,以及对性宗禅学的理解。首句"还淳反朴似山农"表达了对淳朴生活的向往,如同山野农民一般质朴无华。"与物相忘即大同"进一步阐述了人与自然和谐相处,达到心灵相通的境界,即儒家所说的"大同世界"。
"造理自超言意表,发机不离见闻中"强调了道理的深邃超越了言语和直觉,而是在日常的观察和体验中显现。"批云切月能无事"运用比喻,形容心境如批云见月般清澈,无杂念,达到"无事"的禅定状态。"转地回天别有功"则暗示了通过内在修为可以影响外在世界,具有非凡的作用。
最后两句"公案见成何必举,请君于此嗣宗风","公案"是禅宗中的典故或问题,诗人说不必刻意去追寻,只需在生活中实践性宗的精神,就能自然而然地继承这种禅学传统。
总的来说,这首诗以禅宗的视角探讨了返璞归真、超然物外的生活态度,鼓励读者在日常生活中体验和实践性宗的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢