《祷富沙》全文
- 拼音版原文全文
祷 富 沙 宋 /华 岳 十 年 踪 迹 淖 泥 沙 ，为 炷 灵 香 祷 富 沙 。万 里 无 由 诣 霜 阙 ，一 书 聊 欲 为 星 槎 。解 骖 许 我 来 齐 晏 ，释 缚 从 君 问 左 车 。他 日 横 飞 上 麟 阁 ，行 祠 当 为 建 京 华 。
- 诗文中出现的词语含义
-
横飞（héng fēi）的意思：指快速地飞行或迅速行动。
解骖（jiě cān）的意思：解开骖车上的绳索，比喻解决问题或解除困难。
京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
麟阁（lín gé）的意思：指官方的文化机构或书院。
灵香（líng xiāng）的意思：指香气清香、芬芳。
泥沙（ní shā）的意思：指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
释缚（shì fù）的意思：解脱束缚，摆脱束缚。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
无由（wú yóu）的意思：没有理由或依据
星槎（xīng chá）的意思：指星星点点的船只，比喻人才济济或事物繁多。
行祠（xíng cí）的意思：指出门祭祀祖先。
踪迹（zōng jì）的意思：指追踪的痕迹或线索。
- 翻译
- 十年来我在污浊之地漂泊，只为点燃香火祈求财富降临。
身处万里之外，无法直接到达天宫，只希望能寄书如星槎传递愿望。
你若允许，让我随你一同赴宴，如同解骖，听你讲述智慧如左车的故事。
将来有一天，我若能功成名就，定会在京城建立你的祠堂以示纪念。
- 注释
- 十年踪迹：十年的经历和足迹。
淖泥沙：比喻污浊或艰难的环境。
灵香：神圣的香火。
祷富沙：祈祷得到财富。
霜阙：指天宫或者朝廷。
聊欲：姑且想要。
星槎：古代神话中的木筏，象征远行或书信。
解骖：解下车马，表示欢迎或尊重。
齐晏：一同赴宴。
左车：古代战车上左边的副车，常用来比喻智谋。
横飞：形容飞黄腾达。
麟阁：汉代的麒麟阁，用于表彰功臣。
行祠：建立祠堂供奉。
京华：京都繁华之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方某地的向往和渴望，通过对自然景物的描写表达了诗人的情感。开篇“十年踪迹淖泥沙”及“为炷灵香祷富沙”，表现出诗人长久以来在尘世间留下足迹，寻求心中所向往之地，通过烧香祈求的动作来表达其渴望的心情。
接着“万里无由诣霜阙，一书聊欲为星槎”，则透露出诗人面对遥远而不可触及的目标时所表现出的无奈与挣扎。诗中的“万里”和“霜阍”都是用来形容距离之远，显示了诗人内心对于某种理想或目标的强烈追求，但又感到难以企及。
中间两句“解骖许我来齐晏，释缚从君问左车”，则是诗人在向朋友或者同伴表达希望能得到理解和支持，同时也在询问对方是否有相同的想法或计划。这里通过“解骖”、“释缚”这些动作，传递出一种摆脱束缚、追求自由的心态。
最后两句“他日横飞上麟阁，行祠当为建京华”，则展现了诗人对未来的憧憬和规划。在这里，“横飞上麟阁”象征着未来可能的成功与荣耀，而“行祠当为建京华”则预示着诗人对于将来能够建立某种成就或事业的信心。
综观全诗，诗人通过对自然景物和内心世界的描写，表达了自己对于远方理想之地的向往，以及在追求目标过程中所表现出的挣扎与坚持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金明池.秣陵怀古
断雁西风，瘦驴黄叶，又是关门日暮。
仙梵度、清凉山寺，对凤阙绛云留处。
见长干、宝塔翚飞，总阅尽、天界茫茫尘土。
任沽酒南冈，垆头人老，莫问少年归去。
裙屐风流叹如许。便画面薰衣，隐囊挥麈。
倚司马、长城却敌，空剩春灯燕语。
再休言、六代繁华，与半壁乾坤，残棋孤注。
想虎踞龙蟠，江山形势，都付冷烟疏雨。
太液池送黄淮辞政
天香早折仙桂枝，笔花五彩开凤池。
蓬莱之仙直奎壁，近侍九重天咫尺。
永乐圣人临御初，鞠躬稽首陈嘉谟。
仁宗监国文华殿，左右谋猷共群彦。
朕承大宝君万方，相与共理资贤良。
倾心写情任旧老，而卿引疾先还乡。
五历星霜复相见，霜须萧萧秋满面。
是时朝旭光升紫殿明，相对清言良慰情。
留之累月未尽意，归心又欲东南征。
太液清泠涵碧藻，杨柳芙蓉相映好。
凫鹥鸂鶒弄清波，紫雾红云拂琼岛。
芳肴在俎酒在壶，工歌《鹿鸣》续《白驹》。
君臣大义士所重，心虽庭阙身江湖。
雁荡峰高高不极，中有谢公旧游迹。
采芝斸苓可长年，应在天南忆天北。
《太液池送黄淮辞政》【明·朱瞻基】天香早折仙桂枝，笔花五彩开凤池。蓬莱之仙直奎壁，近侍九重天咫尺。永乐圣人临御初，鞠躬稽首陈嘉谟。仁宗监国文华殿，左右谋猷共群彦。朕承大宝君万方，相与共理资贤良。倾心写情任旧老，而卿引疾先还乡。五历星霜复相见，霜须萧萧秋满面。是时朝旭光升紫殿明，相对清言良慰情。留之累月未尽意，归心又欲东南征。太液清泠涵碧藻，杨柳芙蓉相映好。凫鹥鸂鶒弄清波，紫雾红云拂琼岛。芳肴在俎酒在壶，工歌《鹿鸣》续《白驹》。君臣大义士所重，心虽庭阙身江湖。雁荡峰高高不极，中有谢公旧游迹。采芝斸苓可长年，应在天南忆天北。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15267c6785090a10560.html
听教坊旧妓郭芳卿弟子陈氏歌
文皇在御升平日，上苑宸游驾频出。
仗中乐部五千人，能唱新声谁第一？
燕国佳人号顺时，姿容歌舞总能奇。
中官奉旨时宣唤，立马门前催画眉。
建章宫里长生殿，芍药初开敕张宴。
龙笙罢奏凤弦停，共听娇喉一莺啭。
遏云妙响发朱唇，不让开元许永新。
绣陛花惊飘艳雪，文梁风动委芳尘。
翰林才子山东李，每进新词蒙上喜。
当筵按罢谢天恩，捧赐缠头蜀都绮。
晚出银台酒未销，侯家主第强相邀。
宝钗珠袖尊前赏，占断春风夜复朝。
回头乐事浮云改，瘗玉埋香今几载。
世间遗谱竟谁传，弟子犹怜一人在。
曾记《霓裳》学得成，朝元队里艺初呈。
九天声落千人听，丹凤楼前月正明。
狭邪贵客回车马，不信芳名在师下。
风尘一旦禁城荒，谁是花前听歌者。
从此飘零出教坊，远辞京国客殊方。
闭门春尽无人问，白发青裙不理妆。
相逢为把双蛾蹙，《水调》、《梁州》歌续续。
江南年少未曾闻，元是当时供奉曲。
朝使今年海上归，繁华休说乱来非。
梨园散尽宫槐落，天子愁多内宴稀。
始知欢乐生忧患，恨杀韩休老无谏。
伤心不见昔人歌，汾水秋风有飞雁。
此日西园把一卮，感时怀旧尽成悲。
含情欲为秋娘赋，愧我才非杜牧之。
《听教坊旧妓郭芳卿弟子陈氏歌》【明·高启】文皇在御升平日，上苑宸游驾频出。仗中乐部五千人，能唱新声谁第一？燕国佳人号顺时，姿容歌舞总能奇。中官奉旨时宣唤，立马门前催画眉。建章宫里长生殿，芍药初开敕张宴。龙笙罢奏凤弦停，共听娇喉一莺啭。遏云妙响发朱唇，不让开元许永新。绣陛花惊飘艳雪，文梁风动委芳尘。翰林才子山东李，每进新词蒙上喜。当筵按罢谢天恩，捧赐缠头蜀都绮。晚出银台酒未销，侯家主第强相邀。宝钗珠袖尊前赏，占断春风夜复朝。回头乐事浮云改，瘗玉埋香今几载。世间遗谱竟谁传，弟子犹怜一人在。曾记《霓裳》学得成，朝元队里艺初呈。九天声落千人听，丹凤楼前月正明。狭邪贵客回车马，不信芳名在师下。风尘一旦禁城荒，谁是花前听歌者。从此飘零出教坊，远辞京国客殊方。闭门春尽无人问，白发青裙不理妆。相逢为把双蛾蹙，《水调》、《梁州》歌续续。江南年少未曾闻，元是当时供奉曲。朝使今年海上归，繁华休说乱来非。梨园散尽宫槐落，天子愁多内宴稀。始知欢乐生忧患，恨杀韩休老无谏。伤心不见昔人歌，汾水秋风有飞雁。此日西园把一卮，感时怀旧尽成悲。含情欲为秋娘赋，愧我才非杜牧之。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77867c67850915c8615.html
- 诗词赏析