《挽京口使君丰郎中十首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
伯牙（bó yá）的意思：指忠诚友爱的朋友，也用来形容音乐家之间的深厚友谊。
烦苛（fán kē）的意思：形容事情麻烦、琐碎。
孤悬（gū xuán）的意思：指一个人或事物处于孤立无援的境地。
开府（kāi fǔ）的意思：指被任命为官员，担任地方行政职务。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
南徐（nán xú）的意思：指南方地区的徐州，也用来形容极远的地方。
孺子（rú zǐ）的意思：指年幼的孩子具有出色的才能或能力。
悬榻（xuán tà）的意思：指人生命垂危，临近死亡的状态。
旬时（xún shí）的意思：指十天的时间。
- 注释
- 南徐：古代地名，今江苏镇江一带。
开府：古代高级官员设立府署。
旬时：十天为一旬，这里指不久的时间。
烦苛：繁重而苛刻的政务。
布惠慈：推行仁爱和恩惠。
孺子：年轻人，这里可能指有抱负的官员。
孤悬榻望：独自期待，如卧榻上翘首以盼。
伯牙：古代著名的琴师，与钟子期的故事流传至今。
绝弦悲：因知音不在而感到悲伤，比喻失去知音。
- 翻译
- 在南徐任职不久的时候，
他迅速消除困扰，推行仁政。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人刘宺的《挽京口使君丰郎中十首》中的第九首，描绘的是诗人对朋友离去的感慨和个人境遇的悲凉。南徐开府，指的是唐代名将李勋在南徐（今江苏省镇江市）开设府邸之事，未旬时则暗示时间不长；一扫烦苛布惠慈，是指李勋在位期间施行仁政，解除了百姓的忧虑和困扰。孺子竟孤悬榻望，形象地表达了诗人面对朋友离去后的孤独与无尽的期盼；伯牙空有绝弦悲，则是用古代琴师伯牙的典故来比喩自己的才华无处施展，只能感叹命运的不公。
这两句诗语言凝练，意境深远。通过对历史人物和事件的引用，诗人表达了自己内心的孤独与悲哀，同时也反映出个人的英雄无用武之志，在特定的时代背景下所面临的困境。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
小北厅闲题
冷曹孤宦本相宜，山在墙南落照时。
洗竹浇莎足公事，一来赢写一联诗。
闻前王使君在泽潞居
为善无近名，窃名者得声不如心，诚哉是言也。
使君圣朝瑞，乾符初刺婺。
德变人性灵，笔变人风土。
烟霞与虫鸟，和气将美雨。
千里与万里，各各来相附。
信哉有良吏，玄谶应百数。
古人古人自古人，今日又见民歌六七裤。
不幸大寇崩腾来，孤城势孤固难锢。
攀辕既不及，旌旆冲风露。
大驾已西幸，飘零何处去？
婺人空悲哀，对生祠泣沾莓苔。
忽闻暂寄河之北，兵强四面无尘埃。
唯祝銮舆早归来，用此咎繇仲虺才。
使四野雾廓，八纮镜开。
皇天无亲，长与善邻，宜哉宜哉。