《和赵忠州园亭落成宴客三首·其一自为堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
蹒跚（pán shān）的意思：形容行走不稳，摇摇晃晃的样子。
双旌（shuāng jīng）的意思：指两面旗帜，比喻双方力量相当，互不相让。
太守（tài shǒu）的意思：指官职品级较高的地方官员。
天教（tiān jiào）的意思：指天意、天命，表示某种事情是天意所在，无法改变。
突兀（tū wù）的意思：形容突然出现或独立于周围环境之外，显得突出而不协调。
维摩（wéi mó）的意思：指人们在困境中保持坚定的信念和勇气，不放弃努力，坚持到底。
为时（wéi shí）的意思：指时间适宜、时机到来。
宵旰（xiāo gàn）的意思：形容勤奋努力，不分昼夜地工作。
诏书（zhào shū）的意思：指君主或上级颁发的公文，也泛指上级的指示或命令。
- 注释
- 双旌：两面旌旗，代表官职或使命。
诏书：皇帝的命令。
放适：放松享受。
谢安：东晋名臣，以从容镇定著称。
地拔：地势拔高。
鹅峰：比喻奇特的山峰。
突兀：陡峭而突出。
蹒跚：步履不稳的样子。
病瘳：病愈康复。
维摩：佛教人物，此处可能象征治疗者。
太守：地方行政长官。
为时：顺应时势。
宵旰：形容帝王勤于政务，早出晚归。
九重：古代指皇宫深处，代指皇帝。
- 翻译
- 双旌尚未完成使命返回，暂且如同谢安般放松享受。
大地拔起鹅峰般奇特耸立，上天让我得以步履蹒跚漫步。
病愈无需再向维摩询问，宾客沉醉谁能理解太守的喜悦。
我更希望这种顺应时势的想法被接纳，让皇帝也能在忙碌中稍作宽慰。
- 鉴赏
这首宋诗是陈文蔚所作，以赵忠州园亭落成宴客为背景，表达了诗人对闲适生活的向往以及对政事的关怀。首句"双旌未逐诏书还"暗示了诗人并未完全放下公务，但暂且享受园亭之乐，这与"放适何妨且谢安"相呼应，以东晋名臣谢安自比，流露出淡泊名利的风度。
"地拔鹅峰长突兀"描绘了园亭景色的奇特，鹅峰状的地势高耸，显出园亭的雄伟壮观。"天教老子得蹒跚"则寓言自己在这样的环境中得以漫步，享受悠闲时光，带有自嘲和自得之意。
"病瘳不必维摩问"借典故表达身体康复无需过多忧虑，暗指政事顺利，无须过于操劳。"客醉谁知太守欢"则写宴会中宾客尽欢，而诗人的快乐并不在于酒醉，而是来自与宾客共聚的喜悦。
最后两句"更乞为时推此意，要令宵旰九重宽"直接表达了诗人希望朝廷能理解他的心境，适当放宽政务，让君主也能稍事休息，体现出诗人对国家社稷的深深忧虑和责任感。
整体来看，这首诗情感真挚，既有个人的闲适之情，又有对国事的挂念，展现了宋代士大夫的双重人格和高尚情操。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
陪西山游鼓山一首
先生廊庙姿，非直藩翰才。
南州彩旗留，北阙丹诏催。
重臣方暑行，停骖小裴回。
客中载枚邹，物外寻宗雷。
遂穷天海观，一豁风云怀。
眷言此灵山，自判宇宙来。
登临几朱轮，灭没随飞埃。
堂堂蔡与赵，继者其谁哉。
共惟勋业侔，况乃名节偕。
伊余忝载笔，适值祖帐开。
虽陪叔子游，独抱湛辈哀。
饯诗堪覆瓿，不敢镌苍崖。
栖霞洞
往闻耆老言，兹洞深无际。
闇中或识路，尘外别有世。
几思绝人事，赍粮穷所诣。
棋终出易迷，炬绝入难继。
孤亭渺云端，于焉小休憩。
凭高眺城阙，扰扰如聚蚋。
尽捐滓秽念，遂有飞举势。
山灵媢清游，雨意来极锐。
濛濛湿莎草，浥浥凉松桂。
暝色不可留，怅望崖扉闭。
送陈亨叔县丞
已折仙桂到月宫，安知再转瘴烟中。
坐看管□封孤□，却使崔丞对二松。
此士鼻端何待垩，老生指血至今红。
祝君努力鸣昭代，切勿呻吟学冻蛩。
送玉融周医
苛留孤月伴长庚，无奈残星欲启明。
曾子数商诚有罪，韩公云籍未尝盲。
病深不早迎秦缓，赀薄将何谢宋清。
客问后村翁健否，呻吟中有句将行。
杂兴·其二
自从失关隘，国荡无藩篱。
血喋渭耕处，草荒汉坛基。
获复以泸叛，坏势如败棋。
设非城古渝，遂举蜀弃之。
吁嗟今之人，不念筑者谁。
但见绳陈汤，未闻言李齐。
曾忆建隆殿，老柏生新枝。
方喜立赤帜，俄已变黑旗。
昔欲包秦巩，今乃防嘉眉。
澈也客金吾，于何驻旌麾。
孟坚出塞铭，仲宣从军诗。
吾耄不可待，何以慰离思。