传名（chuán míng）的意思：传播名声、声名远扬

翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。

何穷（hé qióng）的意思：本指没有穷尽的事物，也用来形容人的才能、智慧等没有极限。

挥金（huī jīn）的意思：挥金指挥舞金，形容豪华、奢侈、挥霍无度。

埋玉（mái yù）的意思：指隐藏或埋没了宝贵的才能、财富或机会。

名教（míng jiào）的意思：名教是指有名望的教育家或名师的教诲。

世风（shì fēng）的意思：指社会风气、人们的行为举止和道德风尚。

斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。

吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。

心盛（xīn shèng）的意思：形容心情激动、兴奋。

亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。

阴功（yīn gōng）的意思：阴险狡诈的手段或行为。

知心（zhī xīn）的意思：

◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友

子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。

这首挽诗表达了对逝去的十六叔父的深切怀念与哀悼之情。首句“翰墨传名教”，赞美叔父以文字和学问传承了高尚的教育理念，彰显了其在文化领域的卓越贡献。接着，“公深有世风”进一步强调叔父不仅在学术上有建树，更在社会风气上有着深远的影响。

“斯文今乃丧，吾道亦何穷。”这两句表达了对叔父逝世的惋惜之情，同时也流露出对叔父所代表的道德风尚和知识追求的忧虑，暗示着在叔父离世后，这些宝贵的精神财富可能会面临流失的风险。

“埋玉嗟何及，挥金乐未终。”这里运用了比喻的手法，将叔父的去世比作珍贵的玉石被埋没，表达了无法挽回的遗憾；同时，叔父生前的慷慨大方和快乐生活也得到了赞颂，暗示叔父的生活态度和人格魅力给人们留下了深刻的印象。

“子孙知心盛，断狱有阴功。”最后两句转向对叔父后代的期许，希望他们能够继承叔父的美德和智慧，同时叔父在处理案件时公正无私，暗中为他人做了许多好事，体现了叔父高尚的人格和深远的影响。

整体而言，这首挽诗深情地回顾了叔父的一生，既是对叔父个人成就的肯定，也是对其精神遗产的传承与怀念，展现了深厚的情感和对叔父的崇高敬意。