- 诗文中出现的词语含义
-
高香(gāo xiāng)的意思:形容香气浓郁、香味扑鼻。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
寒秋(hán qiū)的意思:指寒冷的秋天,多用于形容寒冷的气候或寒冷的季节。
清愁(qīng chóu)的意思:指心境清净,无愁无虑。
收去(shōu qù)的意思:指收拾整齐、收回、消除等意思。
太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
韵胜(yùn shèng)的意思:指韵味、音韵优美,超过其他作品或表演,使人感到赏心悦目。
广寒秋(guǎng hán qiū)的意思:指太阳直射南回归线后,北半球的天气开始转凉,进入秋季。
- 翻译
- 嫦娥将秋天的美景收藏在广寒宫中,
感叹世间再没有这样的花朵能与之相比。
- 注释
- 姮娥:嫦娥,古代神话中的月宫仙女。
广寒秋:广寒宫的秋天,指月亮。
太息:叹息,表示遗憾或感慨。
花中:指自然界的各种花卉。
此流:这种(花朵)。
花品:花的品质或特性。
香更绝:香气更加独特出众。
却缘:却是因为。
韵胜:韵味优美。
清愁:清淡的忧愁,这里可能指花的孤寂或高洁气质。
- 鉴赏
这段诗文是宋代文学家杨万里所作,名为《木犀落尽有感二首(其二)》。诗中表达了诗人对时光易逝、物是人非的感慨,以及对美好事物即将消逝的珍惜。
"姮娥收去广寒秋,太息花中无此流。"
这里运用了中国古代神话中的月亮之神姮娥,将她比作时间的象征。"广寒"指的是明亮而清冷的夜空,暗示着月光下的秋意已深。诗人感叹(太息)花中已经不再有这样的流年,表达了对逝去岁月无法挽留的无奈。
"花品已高香更绝,却缘韵胜得清愁。"
"花品"指的是花朵的等级或状态,"已高"意味着花已经盛放到极致,而"香更绝"则形容这种美丽带来的不是快乐而是更加深切的忧愁。"却缘韵胜得清愁"中,"却"表示转折,"缘"指的是因循或依托,"韵"可能是指诗的节奏和音韵。整句表达了尽管美好的事物带来了一种超脱尘世的愉悦,但这种愉悦反而让人感到更加清醒的忧愁。
总体来说,这首诗通过对月亮与花朵的描绘,抒发了诗人对于时光流逝和美好易逝的感慨,同时也表达了一种超越世俗纷扰、达到精神清净状态的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.九日怀醉白用稼轩韵
白雁晨号,玄霜夜肃,凋残井上梧桐。
正茱萸令节,桑落家风。
明年此会谁知健,看黄花、艳比芙蓉。
休教辜负,江瑶红嫩,村酎香浓。好景乐事无穷。
欲戏马登台,空自心雄。念素交星散,清兴谁同。
何时宾客龙山宴,对秋风、一破愁容。
思君欲瘦,江云淮水,两地情钟。
万年欢
欹枕彷徨,正炎蒸逼人,起坐无力。
忽报君来,不觉喜开颜色。
顿破填胸郁塞,真个抵陈琳一檄。
况殷勤慰语情深,更堪字字心泐。
半年阻隔,却遥羡棠华集里,填满佳什。
我似维摩,依旧病魔相偪。难觅仙丹一粒。
何时更、骚坛同聚。
喜豪兴尚未销磨,只嫌构思艰涩。