《持节和王枢密三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八銮（bā luán）的意思：形容车马行进的声音很大。
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
酬唱（chóu chàng）的意思：表示回报别人的歌唱或音乐演奏。
戴鹖（dài hé）的意思：指被人拿来当作幌子或替罪羊，被人利用或牵连的人。
符采（fú cǎi）的意思：指人的外貌或仪表整洁美丽。
瑚琏（hú liǎn）的意思：指珍贵的宝石。
可但（kě dàn）的意思：表示某种情况或条件虽然存在，但实际上并不可行或不可接受。
琳琅（lín láng）的意思：琳琅是一个形容词，意思是美好的东西很多，琳琅满目，或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。
骞腾（qiān téng）的意思：形容气势磅礴，声势浩大。
荣观（róng guān）的意思：形容光荣、显赫的名声或地位。
文华（wén huá）的意思：指文采华丽、修辞华美。
犀麈（xī zhǔ）的意思：形容人或事物非常珍贵、稀罕。
笑谈（xiào tán）的意思：指轻松愉快的谈笑，不以认真或严肃为目的的谈话。
迎日（yíng rì）的意思：迎接旭日，象征新的开始或希望。
雍容（yōng róng）的意思：形容态度或举止优雅、从容自信
自然（zì rán）的意思：指与人类社会活动无关的事物或现象，也指没有经过人工加工处理的状态。
- 注释
- 稍陪：暂时陪伴。
酬唱：互相应答、吟诗作对。
荣观：繁华景象，宫廷盛景。
琳琅：形容美好的事物众多。
八銮：古代宫廷乐队的乐器，象征声势。
文华：文章才华。
符采：光彩，光辉。
犀麈：珍贵的毛笔，比喻高雅的交谈。
鹖冠：古代官帽，表示地位或学识。
雍容：仪态大方，从容不迫。
瑚琏器：比喻有杰出才能的人。
骞腾：飞跃提升，仕途顺畅。
长安：古都长安，这里代指朝廷。
- 翻译
- 暂且陪伴着共赏繁华景象，歌声与宫廷音乐和谐共鸣。
不仅是文采斐然，如同朝阳般照耀，自然而然地温暖人心。
谈笑间倍感亲切，如同犀麈之友，侍奉之际深感荣幸却愧不敢当。
你们都是尊贵的人物，如瑚琏般的才德之士，不久将飞黄腾达，接近朝廷中心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的作品，标题为《持节和王枢密三首（其二）》。诗中表达了诗人参与酬唱的荣幸，以及对才华横溢的赞美。"稍陪酬唱与荣观，声并琳琅和八銮"描绘了诗人与他人共同参与高雅的文学活动，声音如同美玉般和谐。"可但文华迎日丽，自然符采照人寒"进一步强调了诗人的文采如同阳光般温暖照人。
"笑谈殊喜亲犀麈，接侍终惭戴鹖冠"表达了诗人与朋友亲切交谈的喜悦，同时也流露出对自己地位的谦逊。"公等雍容瑚琏器"将朋友们比喻为珍贵的瑚琏，象征着他们的才德出众。最后，"骞腾行见近长安"预示着他们的才华将被朝廷所赏识，前景光明。
整体来看，这首诗赞美了诗人的文学才华和与友人的交往，同时也寄寓了对仕途晋升的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲·其二
绮障生银海。是何人、江心巧铸，镂冰圈玳。
上跨彩虹桥一道，秋水两泓无碍。
凭推入、琉璃世界。
老去瞳人私自语，料今生、难出圈儿外。
吾眊矣，有卿在。从今莫把连环解。
任耳鬓、厮磨到老，青矑不改。
黑白太分终是病，对客还须愦愦。
且系著、吴钩锦带。
读曲看花俱可可，祇仪形、不入龙眠画。
还抵得，汉皋佩。
三姝媚
新阴连故苑。蛎墙深红芳，数枝开晚。
镇日帘垂，护镜奁犹怕，劝妆人懒。
琥珀浓斟，浑未解、单衾幽怨。
远道相思，同是春寒，顿孤清宴。隔巷饧箫凄断。
似诉说当年，绣闺香暖。
嫩绿杨丝，傍禁烟时节，暗舒青眼。
自别萧郎，嗟好事、惊风吹散。
梦里寻欢如旧，欢随梦短。
探芳信
四郊雨。正水涨平桥，寒深极浦。
讶稻畦千顷，连翩下飞鹭。
闭门卧掩檐前滴，不异平阳坞。
向中宵、自理愁端，寸笺难诉。还念旧情否。
又暗碧苏堤，柳垂新缕。冷落湖山，为行潦、后期阻。
寻常游事无多恨，直恐归耕误。
问何时、灭尽乖龙部伍。
倾杯近.和袁去华
梦醒朱楼镇锁，残日留斜影。
向晚西风渐止，绕廊花叶静。
尘封象管，弦断金徽何日整。
伫徘徊，鸟啼虫语满荒径。
宝钗分，篆烟烬，密誓嗟难省。
镜换容华，带损腰围新来更。
浮踪浪迹，不似年年秋期定。纵思归，更堪归路永。