- 诗文中出现的词语含义
-
兵气(bīng qì)的意思:指军人的气势和战斗精神。
大官(dà guān)的意思:指高官、重要的官职。
橐驼(tuó tuó)的意思:比喻背负重担的人。
都人(dōu rén)的意思:指都市中的人,也可指聚居在都市的人。
贺兰(hè lán)的意思:指人们在争论或辩论的时候,为了维护自己的利益而不顾道义和公正。
河西(hé xī)的意思:指相隔很远,相距甚远。形容人或事物之间的距离很远,难以联系或接触。
擐甲(huàn jiá)的意思:穿上战甲
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
骏马(jùn mǎ)的意思:指骏马,比喻出色的人才或者优秀的事物。
郡兵(jùn bīng)的意思:指官府所派遣的地方军队,也用来形容官员的武力。
开月(kāi yuè)的意思:指夜晚云层散开,明月从云中露出来的景象。比喻事情经过一番曲折后,最终显露出真相或真实的一面。
可汗(kè hán)的意思:指古代蒙古、突厥等民族的首领或统治者。
美玉(měi yù)的意思:指非常美丽珍贵的玉石,也比喻非常优秀的人或事物。
鸣哀(míng āi)的意思:表达悲痛和哀悼之情。
盘桓(pán huán)的意思:形容人在某个地方停留、逗留不去。
乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取
入贡(rù gòng)的意思:指国家或地区向中央政府进贡,表示归顺和尊敬。
团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子
萧关(xiāo guān)的意思:形容边疆荒凉、人烟稀少的地方。
玉天(yù tiān)的意思:指美好、完美无缺的天空或境界。
月团(yuè tuán)的意思:指聚集在一起的一群人。
前将军(qián jiāng jūn)的意思:指已经离职或退休的将军,也可比喻在某一领域中曾经有过辉煌成就的人。
天可汗(tiān kè hán)的意思:指一个人的权力和地位非常高,如同天神一般。
- 翻译
- 西部驼队自贺兰而来,向天可汗献上美玉珍品。
夜晚的萧关月色皎洁,古峡中筝声伴随着悲凉的流水。
昔日的将军不披甲胄,只因高官显位。如今的将军能抚慰士兵,仍在犹豫不决。
河西五郡的军力完备,战马跃过栈道,毫发无损。
我叹息自己骑着劣马,无法承受鞍鞯,怎可请求让都城的人们观赏。
- 注释
- 橐驼:指骆驼,古代重要的运输工具。
贺兰:地名,位于今宁夏回族自治区。
天可汗:唐代对西北各族首领的尊称,此处指唐太宗李世民。
萧关:古代边关,位于今宁夏固原一带。
弹筝:古代乐器,类似现代的筝。
盘桓:犹豫不决,徘徊。
兵气完:军队士气旺盛,装备完好。
栈:栈道,古代在山崖间修筑的道路。
都人:都市中的居民,此处指长安城的百姓。
- 鉴赏
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙山诗·其二
探幽兴不穷,路转寺门右。
雨余山路湿,侧足敢驰骤。
崆峣千人岩,鬼工为琢镂。
初进坳堂形,气暖若含酎。
其旁窅冥冥,惟闻阴风吼。
缘壁伛偻行,踣前惊踬后。
怪石骇心魂,仰面石齿斗。
此境难久留,出险神犹瞀。
僧移茗具来,掬泉敢浮沤。
茶烟袅孤细,微有白云逗。
石花点新绿,气与涧芳糅。
幽鸟啼一声,林际残阳漏。
缓步归山房,暝色敛群岫。
点苍山
点苍苍峰十九点,截破青天透天表。
雄踞称尊九州外,眼底犹窥西海小。
空中仙人作玉戏,水官骑龙银色皎。
岂无云篆守蛟螭,望绝琼楼架缥缈。
意态谲诡无一同,万幅丹青写奇巧。
上有天河向下垂,常见云中腾怒爪。
脚插叶榆数百里,鳞甲如生夸珥抱。
点苍之神梦谓我,子来看山何草草。
兹山几阅世变更,独据西南辖蛮獠。
汉家中郎漫持檄,破碎滇云窃文藻。
遂令名字露中朝,金马碧鸡来祀祷。
蜀中丞相亦多事,要市天威奋天讨。
南人自此不用战,荒彝那复知天宝。
鲜于李宓妄用兵,二十万人如电扫。
尚说丰碑纪郑回,岂有残诗寻贾岛。
从兹僰道生荆棘,玉斧画疆别城堡。
蒙段居然递自尊,六诏烟霾难记考。
往往人来吊踪迹,山自青苍人易老。
只余古雪照天边,冷魄何堪争窈窕。
谁从五岳问真形,坐使遐荒狎猿鸟。
我方呓语笑山灵,世事无端分白皂。
中原战场百千万,蓬蒿满地迷昏晓。
磈礌人间浇不尽,云梦胸中吞未了。
何如醉卧醒酒后,懵腾不用滋纷扰。
《点苍山》【清·吴铭道】点苍苍峰十九点,截破青天透天表。雄踞称尊九州外,眼底犹窥西海小。空中仙人作玉戏,水官骑龙银色皎。岂无云篆守蛟螭,望绝琼楼架缥缈。意态谲诡无一同,万幅丹青写奇巧。上有天河向下垂,常见云中腾怒爪。脚插叶榆数百里,鳞甲如生夸珥抱。点苍之神梦谓我,子来看山何草草。兹山几阅世变更,独据西南辖蛮獠。汉家中郎漫持檄,破碎滇云窃文藻。遂令名字露中朝,金马碧鸡来祀祷。蜀中丞相亦多事,要市天威奋天讨。南人自此不用战,荒彝那复知天宝。鲜于李宓妄用兵,二十万人如电扫。尚说丰碑纪郑回,岂有残诗寻贾岛。从兹僰道生荆棘,玉斧画疆别城堡。蒙段居然递自尊,六诏烟霾难记考。往往人来吊踪迹,山自青苍人易老。只余古雪照天边,冷魄何堪争窈窕。谁从五岳问真形,坐使遐荒狎猿鸟。我方呓语笑山灵,世事无端分白皂。中原战场百千万,蓬蒿满地迷昏晓。磈礌人间浇不尽,云梦胸中吞未了。何如醉卧醒酒后,懵腾不用滋纷扰。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48367c66f012ad28792.html
妫蜼子歌为王宗常赋
妫蜼子,乃是轩辕之裔,虞鳏之孙。
混沌既死一万季,独抱大存,窃伏在草野,冥心究皇坟。
蚤逢三光五岳之气、乍分裂,天狼下地舐血流浑浑。
鹿走秦中原,蛇斗郑国门。
俎豆弃草莽,干戈欻崩奔。
妫蜼子,便欲东游渡弱水,沐发沧海朝阳盆。
又欲西行沂河汉,逾昆仑。
山横川阻,两地俱不可以往兮,归来掩户卧旦昏。
莳黍一区,注醪一樽。妻给井臼,儿收鸡豚。
不诘曲以媚俗,不偃蹇而凌尊。
作为古文词,言高气醇温。
手提数寸管,欲发义理根。
上探孔孟心,下吊屈贾魂。
其质耀金石,其芳吐兰荪。
叩虚答有响,斫险成无痕。
陆珍杂水怪,变状弗可论。
几年兀兀不肯出,坐待真主应运九五开乾坤。
鹤书自天来,幽隐初见拔。
使者远造庐,鸡鸣起膏辖。
兴纂金匮编,尚书为给札。
奸魂泣幽冢,下恐遭诛杀。
书成一代进紫宸,鸾旗羽卫夹陛陈。
閤门导谒称小臣,麻衣不脱拜圣人。
捧函近前殿,龙颜喜回春。
敕赉内帑之金与绮段,其文织作银麒麟。
蒙恩乞还家,以奉白发亲。
戴古弁,垂长绅,自号山泽之臞民。
妫蜼子,幸际明良时无为,寂默坐老东海湄。
青丘有客钝且痴,与汝欲结同襟期。
左鼓清瑟,右吹鸣篪,作歌共祝天子寿,五风十雨,万国赤子同熙熙。
《妫蜼子歌为王宗常赋》【明·高启】妫蜼子,乃是轩辕之裔,虞鳏之孙。混沌既死一万季,独抱大存,窃伏在草野,冥心究皇坟。蚤逢三光五岳之气、乍分裂,天狼下地舐血流浑浑。鹿走秦中原,蛇斗郑国门。俎豆弃草莽,干戈欻崩奔。妫蜼子,便欲东游渡弱水,沐发沧海朝阳盆。又欲西行沂河汉,逾昆仑。山横川阻,两地俱不可以往兮,归来掩户卧旦昏。莳黍一区,注醪一樽。妻给井臼,儿收鸡豚。不诘曲以媚俗,不偃蹇而凌尊。作为古文词,言高气醇温。手提数寸管,欲发义理根。上探孔孟心,下吊屈贾魂。其质耀金石,其芳吐兰荪。叩虚答有响,斫险成无痕。陆珍杂水怪,变状弗可论。几年兀兀不肯出,坐待真主应运九五开乾坤。鹤书自天来,幽隐初见拔。使者远造庐,鸡鸣起膏辖。兴纂金匮编,尚书为给札。奸魂泣幽冢,下恐遭诛杀。书成一代进紫宸,鸾旗羽卫夹陛陈。閤门导谒称小臣,麻衣不脱拜圣人。捧函近前殿,龙颜喜回春。敕赉内帑之金与绮段,其文织作银麒麟。蒙恩乞还家,以奉白发亲。戴古弁,垂长绅,自号山泽之臞民。妫蜼子,幸际明良时无为,寂默坐老东海湄。青丘有客钝且痴,与汝欲结同襟期。左鼓清瑟,右吹鸣篪,作歌共祝天子寿,五风十雨,万国赤子同熙熙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67367c66f012b4f8795.html
闻蝉
眉庵四十未闻道,偶于世事无所好。
寻常惟看东家竹,屈指十年今不到。
微躯之外无长物,寒暑一裘兼一帽。
妻孥屡叹升斗绝,不独无烟亦无灶。
身轻自笑可驾鹤,眼明岂止堪窥豹。
人情世故看烂熟,皎不如污恭胜傲。
有瑕可指未为辱,无善足称方入妙。
此意于今觉更深,静倚南风听蝉噪。