《书怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安卧（ān wò）的意思：指安心地躺下休息或安心地入睡。
春衣（chūn yī）的意思：指春天穿的衣服，比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
斗酒（dǒu jiǔ）的意思：指饮酒比赛或酒量较量。
咄咄（duō duō）的意思：形容气势威严，态度强硬。
归还（guī huán）的意思：归还指将借出或失去的东西归还原主或本人。
深居（shēn jū）的意思：指一个人长期隐藏在深处，不愿外出或参与社交活动。
谢客（xiè kè）的意思：指迎接客人或送别客人。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
远游（yuǎn yóu）的意思：远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
- 注释
- 谢客：诗人自称。
元无疾：本来没有疾病。
深居：深深居住在家中。
似有忧：好像有些忧虑。
向空：对着虚空。
咄咄：自责或感叹的声音。
对竹：对着竹林。
悠悠：长久、深远。
出每思：每次出门时。
安卧：安心躺下休息。
归还：回家后。
念远游：怀念远游。
春衣：春天的衣服。
典已惯：已经习惯典当。
斗酒：一斗酒。
不难谋：并非难以置办。
- 翻译
- 诗人表示自己本无病痛，却深居其中似乎带着忧虑。
他对着虚空发出无声的自责，对着竹林寄托绵长思绪。
每次出门总想着安心躺下休息，回家又怀念起远方的游历。
春天的衣服已经典当出去，买酒的钱却并不困难。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书怀》，通过对日常生活和内心情感的描绘，展现了诗人谢客独处时的复杂心境。首句“谢客元无疾”，表明诗人虽然表面上没有疾病，但似乎内心有所郁结。接着，“深居似有忧”暗示了他即使深居简出，仍然感到忧虑重重。
“向空书咄咄”，通过对着虚空发出无声的责问，表达了诗人内心的无奈和愤懑。“对竹送悠悠”，则借竹子的静默与绵长，寄托了诗人无尽的思绪和时光的流逝感。诗人外出时总想着安定休息，“出每思安卧”，而回归家中又怀念远方的游历，“归还念远游”。
最后两句“春衣典已惯，斗酒不难谋”，写出了诗人为了生活所需，不得不典当衣物，即使面对简单的酒食也能勉强应对，流露出生活的艰辛和内心的坚韧。
整体来看，这首诗以日常琐事为线索，揭示了诗人深藏于心的忧虑和对生活的挣扎，展现了陆游诗歌中常见的忧国忧民之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和裴少府怀京兄弟
宦游三楚外，家在五陵原。
凉夜多归梦，秋风满故园。
北书无远信，西候独伤魂。
空念青门别，殷勤岐路言。
送辨聪上人还广陵
莫学休公学远公，了心须与我心同。
隋家古柳数株在，看取人间万事空。