- 拼音版原文全文
盘 马 山 宋 /陈 师 道 耕 桑 战 伐 饱 曾 经 ,庙 毁 村 荒 不 乞 灵 。尚 有 君 王 盘 马 迹 ,至 今 草 木 不 能 青 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。
今草(jīn cǎo)的意思:指现在的一种草木,比喻现今的事物或人。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
盘马(pán mǎ)的意思:盘马指的是马匹在奔跑时突然停下来,像是盘旋在原地一样。这个成语常用来形容人的行动迅速而灵活。
乞灵(qǐ líng)的意思:指乞求灵验,祈求得到帮助或庇佑。
曾经(céng jīng)的意思:曾经表示过去的时间,过去曾经发生过的事情。
战伐(zhàn fá)的意思:指战争和征伐,泛指军事行动或军事斗争。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 翻译
- 曾经经历农耕和战争的洗礼,不再向神庙祈求庇佑。
昔日皇家行宫遗迹犹在,连草木也因之无法繁茂。
- 注释
- 耕桑:农耕与蚕桑,指农业社会的生产和生活。
战伐:战争和征伐。
饱曾经:深受其影响。
庙毁:庙宇被毁坏。
村荒:村庄荒废。
不乞灵:不再寻求神灵的帮助。
尚有:仍然有。
君王:帝王或统治者。
盘马:骑马巡游。
迹:痕迹。
至今:直到现在。
草木不能青:草木无法生长得繁茂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《盘马山》,通过对盘马山的描绘,表达了对历史沧桑和战争残酷的感慨。首句"耕桑战伐饱曾经",揭示了这片土地曾经经历过农耕与战火的交替,人民生活艰辛,饱受战乱之苦。接着的"庙毁村荒不乞灵",写出了战乱之后,神庙荒废,村庄破败,人们不再向神灵祈求庇护的凄凉景象。
最后两句"尚有君王盘马迹,至今草木不能青",通过"盘马迹"这一细节,暗示了昔日帝王的骄奢与战争的痕迹,即使时过境迁,连草木都因历史的阴霾而难以恢复生机。整体来看,这首诗以景寓情,寓言深刻,展现了历史变迁与自然景观的交融,以及诗人对和平生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢