《和陆成父司户过淮阴县韵三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安刘（ān liú）的意思：安全度过危险的时刻，平安无事。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
蹑足（niè zú）的意思：小心翼翼地走路，不敢发出声音。
平勃（píng bó）的意思：
汉 代 陈平 和 周勃 的并称。两人都是 汉高祖 刘邦 的创业功臣，后又共平诸 吕 之乱。 汉 扬雄 《法言·重黎》：“ 甘罗 之悟 吕不韦 ， 张辟强 之觉 平 勃 ，皆以十二龄。” 李轨 注：“觉悟 陈平 周勃 也。”《汉书·刑法志》：“夫以 孝文 之仁， 平 勃 之知，犹有过刑谬论如此甚也，而况庸材溺於末流者乎！”《晋书·魏咏之传》：“当衰 晋 陵夷之际，逆 玄 僭擅之秋，外乏 桓 文 ，内无 平 勃 ，不有雄杰，安能济之哉！” 宋 刘克庄 《鹊桥仙·答桃巷弟和篇》词：“不交 平 勃 ，不游 田 竇 ，也不朋他 牛 李 。” 清 方苞 《灌婴论》：“ 汉 之再世，诸 吕 作难，定天下、安 刘 氏者， 婴 也；而议者推功於 平 勃 。”
三杰（sān jié）的意思：指三位杰出的人物，通常指在某个领域或某个时期表现出色的三个人。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
- 翻译
- 当年英勇的三位将领一同封侯，
又有谁还记得淮阴侯韩信对汉朝的贡献。
- 注释
- 当年：指过去的某个时期。
三杰：指汉初的三大名将：萧何、曹参、韩信。
共封侯：一起被封为侯爵。
淮阴：地名，韩信的故乡。
为汉留：对汉朝有重大影响。
向来：一直以来。
曾：曾经。
蹑足：比喻暗中协助或影响。
平勃：指陈平和周勃，也是汉初功臣。
独安刘：独自保全汉室，即不推翻刘氏政权。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《和陆成父司户过淮阴县韵三首（其二）》。诗中，诗人以当年韩信、彭越、英布三位名将一同封侯的历史事件为背景，表达了对淮阴县历史的感慨。他指出，淮阴曾是这些功臣的重要之地，然而在他们辉煌的背后，韩信的结局却令人深思。诗人暗示，如果韩信没有早期的助力刘邦，那么历史可能会不同，彭越和平勃（指陈平和周勃）可能无法单独支撑起汉朝的大局。整首诗寓言性强，通过对淮阴历史的回顾，隐含了对英雄命运多舛的感慨以及对历史选择的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谨依怡园主人原韵，藉纪陶社成立为他日念
我生几见当头月，但论性情不论迹。
当筵忽惊主人诗，累世频沾君子泽。
我欲穷途哭嗣宗，相知岂分南北宅。
兴来诗酒且追陪，莫问焦头与烂额。
今年太岁值丙寅，生气虎虎寻诗伯。
银花齐放上元红，寸铁不持鏖战白。
天生贤宰作主盟，保护风雅同保赤。
回视濂溪清复清，仙才飙举奋六翮。
陈思八斗旧知名，绛县甲子尊前席。
文如燕许笔如椽，座有纪群声有力。
其他盟侣俱觥觥，绣凤描鸾侈雕刻。
愧我庄荒骥尾随，爨馀未解唐音格。
一诗一酒气相投，三沐三薰心则获。
转眼春光二月天，主盟贤宰徵嘉客。
寸怀得失古今同，斗醑催将篇什百。
闻有东山继起英，想望夷犹不忍释。
世间安得素心俦，到此聊以数晨夕。
昨夜桃花开满林，春来江水增千尺。
此时此地小勾留，匹夫自有兴亡责。
纷纷我笑热中人，底事以心作形役。
《谨依怡园主人原韵，藉纪陶社成立为他日念》【清·祝书根】我生几见当头月，但论性情不论迹。当筵忽惊主人诗，累世频沾君子泽。我欲穷途哭嗣宗，相知岂分南北宅。兴来诗酒且追陪，莫问焦头与烂额。今年太岁值丙寅，生气虎虎寻诗伯。银花齐放上元红，寸铁不持鏖战白。天生贤宰作主盟，保护风雅同保赤。回视濂溪清复清，仙才飙举奋六翮。陈思八斗旧知名，绛县甲子尊前席。文如燕许笔如椽，座有纪群声有力。其他盟侣俱觥觥，绣凤描鸾侈雕刻。愧我庄荒骥尾随，爨馀未解唐音格。一诗一酒气相投，三沐三薰心则获。转眼春光二月天，主盟贤宰徵嘉客。寸怀得失古今同，斗醑催将篇什百。闻有东山继起英，想望夷犹不忍释。世间安得素心俦，到此聊以数晨夕。昨夜桃花开满林，春来江水增千尺。此时此地小勾留，匹夫自有兴亡责。纷纷我笑热中人，底事以心作形役。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38767c6cb236fab872.html