今度涌金楼,素练萦窗,频照庾侯席。
- 诗文中出现的词语含义
-
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
桂轮(guì lún)的意思:指才华出众、声名远播的人。
龟坼(guī chè)的意思:形容事物破裂、破碎的样子。
记忆(jì yì)的意思:记住和保持信息的能力或过程。
鲛室(jiāo shì)的意思:指十分狭小的住所或空间。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。
漏滴(lòu dī)的意思:指非常精细、严密的事物出现了一点小疏漏或错误。
明眸(míng móu)的意思:明亮的眼睛
年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。
拚得(pīn de)的意思:努力争取,拼命奋斗
潜虬(qián qiú)的意思:形容隐伏的危险或强大力量。
时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
水路(shuǐ lù)的意思:指水上交通,也可用来比喻通达的途径或方法。
素练(sù liàn)的意思:指平时勤奋刻苦的学习和训练。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
相觅(xiāng mì)的意思:相互寻觅,互相寻找。
影娥(yǐng é)的意思:指女子美丽动人,如仙子一般。
游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
- 注释
- 桂轮:桂花的圆月。
菱沼:菱形池塘。
潜虬:隐藏的蛟龙。
明眸:明亮的眼睛。
万顷:广阔的水面。
葑痕:昔日的痕迹。
涌金楼:杭州名胜。
素练:洁白的窗帘。
签漏:古代计时器。
睡魂:梦魂。
月被云妨:月亮被云层遮挡。
天也拚得:连天空都似乎愿意配合。
- 翻译
- 桂花的圆月逼近水面,金光在菱形池塘中摇曳,隐藏的蛟龙在深海洞穴中悄然活动。
水路仿佛覆盖着霜雪,明亮的眼睛洗净了春天的色彩。那些往事,依然记得。
面对广阔的水面,昔日的痕迹如同龟裂的土地。旧日游玩的地方,已经分辨不出三潭,那时的记忆犹新。
如今我来到涌金楼,洁白的窗帘映入眼帘,频繁照亮了庾亮的宴席。
我独自与月影中的女子约定,划船在空旷的碧波中嬉戏。夜晚的微风悄悄吹过,滴答的漏壶声响起。
清晨还未允许,梦魂寻找彼此。有时心中遗憾,月亮被云层遮挡,连天空都似乎愿意配合。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的意境。诗人通过对桂轮、菱沼、潜虬等景物的细腻描写,展现了一个宁静而又富有诗意的水乡画卷。水路霜雪带来的疑惑,以及明眸洗春色的清新,都让人感受到诗人对自然美景的深切体悟和情感投入。
“年时事,还记忆”一句,表达了诗人对于往昔岁月的怀念之情。然而,对于旧游之地,却是“不认三潭”,这反映出一种超然物外的情怀,即便是熟悉的地方,也已无法激起内心的波澜。
接下来的几句:“今度涌金楼,素练萦窗,频照庾侯席。自与影娥人约,移舟弄空碧。”则描绘了一种超脱尘世、与自然为伴的生活状态。诗人的心灵在这里得到了片刻的安宁,他们似乎已经达到了“物我两忘”的境界。
最后,“宵风悄,签漏滴。早未许、睡魂相觅。”这几句则营造了一种静谧而又略带忧伤的情绪。诗人在夜晚的寂静中,聆听着夜风和水声的交织,内心充满了对往昔美好时光的追忆和留恋。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对过往美好的回忆,表达了一种超越尘世烦恼、寻求精神寄托的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张方伯画马
长安陌上柳亸地,十二年间散群骥。
兰筋凤臆若游龙,龙种生来尽神异。
良工写意非写形,生绡半幅坠房精。
韦韩之妙不复作,眼前画者谁得名。
个中憔悴老无力,饲秣犹为人爱惜。
其他騕袅与骅骝,皂圉分明动鞭策。
傍观一马殊不然,霜蹄腾踏嘶向前。
汗血须骖六龙驭,安得奚奴浪著鞭。
送员外李叔玉之南京
新霜变碧草,寒云结朝阴。
送君都门道,别骑何骎骎。
离筵一樽酒,因之话夙心。
君本明堂才,蚤岁辞邓林。
郎曹二十载,声价轻南金。
舆情若有合,拟作商家霖。
如何远行旆,又逐南飞禽。
世事勿复道,此怀良不禁。
自惭本樗栎,托君交谊深。
乡园与宦辙,日夕相追寻。
有诗必投示,有过时见箴。
君今辞阙下,我方逐朝簪。
仰视云汉表,一似辰与参。
临歧意难尽,慷慨发狂吟。
淮江荡兰浆,白下闻霜砧。
旧京风景佳,公暇宜登临。
勿云子期远,终负伯牙琴。