- 诗文中出现的词语含义
-
胆瓶(dǎn píng)的意思:形容人的胆量极小,胆怯害怕。
得岁(de suì)的意思:指人们在生活中得到的岁月,意味着时间的流逝和岁月的积累。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
唤醒(huàn xǐng)的意思:唤醒是指使人从睡梦中醒来,也可以引申为使人从某种状态、迷惑中恢复清醒。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
门帖(mén tiě)的意思:指门前的木质或石质台阶,也泛指门前的地面。比喻地位低下或不起眼的人或事物。
晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。
小须(xiǎo xū)的意思:指短小的胡须或者胡子。
新日(xīn rì)的意思:新的一天
引笔(yǐn bǐ)的意思:指写文章或书信时,先引出自己的观点或要点。
稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 翻译
- 炮竹声惊醒冬夜的沉寂,清晨的积雪开始融化,阳光初现。
云层散去,新生的日头升起,残雪消融,春天的气息愈发浓厚。
老者独自在家门口写下对联,幼童抢先品尝新年的酒杯。
明亮温暖的窗户边,我随意提笔写字,东风吹落胆瓶中的梅花。
- 注释
- 爆声:炮竹声。
雷:沉寂。
宿溜:积雪。
晓色:清晨的阳光。
云落:云层散去。
新日上:新生的日头升起。
雪消:残雪消融。
好春回:春天的气息。
老人:老者。
题门帖:写下对联。
稚子:幼童。
岁杯:新年酒杯。
明暖:明亮温暖。
聊引笔:随意提笔。
胆瓶梅:胆瓶中的梅花。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬去春来的景象,以细腻的笔触展现了新年清晨的热闹与温馨。首句“爆声唤醒鼻中雷”,形象地写出鞭炮声在静谧的早晨带来的震撼,如同雷鸣般惊醒沉睡的人们。接着,“宿溜初停晓色开”描绘了积雪融化,溪流停止流动,晨光逐渐照亮大地的场景。
“云落小须新日上,雪消剩放好春回”进一步渲染了春天的到来,暗示着冬天的严寒已经过去,万物复苏。诗人通过“老人自写题门帖,稚子先尝得岁杯”这两句,描绘了老少欢庆新年的画面,体现了家庭的和睦与欢乐。
最后,“明暖一窗聊引笔,东风折尽胆瓶梅”描绘了明亮温暖的阳光洒进窗户,诗人拿起笔,感受着春天的气息,而东风轻轻吹过,胆瓶中的梅花也随风凋零,寓意着冬去春来,生机盎然。
整体来看,这首《三朝书窗》以清新自然的语言,生动地展现了春节的喜庆气氛和春天的生机,富有生活情趣和季节感。陈杰作为宋末元初的诗人,其作品风格质朴而深沉,这首诗正是这种风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢