《玉泉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
曹溪（cáo xī）的意思：指人们不顾个人得失，坚定地追求正义和道义。
禅人（chán rén）的意思：指修行禅宗的人，也泛指修行佛教或道教的人。
方圆（fāng yuán）的意思：指范围、界限之内。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
圭璧（guī bì）的意思：指珍贵的东西或人才。
鉴止（jiàn zhǐ）的意思：警戒和制止，用于劝阻他人不要继续行动。
琼液（qióng yè）的意思：指美酒、上等的酒
水性（shuǐ xìng）的意思：指人的品性或性格善变，没有定性，容易受外界环境的影响。
万缘（wàn yuán）的意思：万事万物的缘分，指一切事物的因果关系。
无迹（wú jì）的意思：没有留下痕迹，没有迹象可寻。
性能（xìng néng）的意思：指事物的性质和能力。
修禅（xiū chán）的意思：修行佛法，参禅悟道。
一滴（yī dī）的意思：形容数量极少，几乎没有。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
- 翻译
- 水能适应各种形状，泉水颜色如圭璧般清澈。
云雾缭绕的山川静谧而闪耀，犹如琼浆玉液悄然而至，无从察觉。
在泉边修行的人，汲取曹溪的一滴圣水。
静心照见，心灵更加清澈，世间万物的纷扰都得以平息。
- 注释
- 水性：指水能随形变化，具有灵活性。
圭璧：古代贵重的玉器，比喻泉水的清澈透明。
云山：云雾缭绕的山峰。
琼液：美玉般的液体，形容清泉。
修禅人：修行佛法的人。
曹溪：地名，指广东韶关的南华寺，禅宗六祖慧能开悟之地。
鉴止：静心照见。
澄源：澄清源头，比喻净化心灵。
纷纷万缘：众多的世俗杂念。
息：平息，停止。
- 鉴赏
这首诗名为《玉泉》，是宋代诗人黄朴的作品。诗中以水为引，形象生动地描绘了泉水的特性与禅意。"水性能方圆"，寓意水能适应各种形态，象征人的智慧和适应性；"泉色常圭璧"，比喻泉水清澈如玉，暗示其纯洁无暇。接下来的"云山静有辉，琼液来无迹"，通过描绘云山的宁静和泉水悄然流淌，营造出一种静谧而神秘的氛围。
诗人进一步将泉水与禅修联系起来，"泉上修禅人，曹溪分一滴"，表达了修行者在泉边参禅，汲取智慧的意境。最后两句"鉴止更澄源，纷纷万缘息"，意味着通过内心的澄清，可以去除尘世的纷扰，达到心灵的宁静和平静。整首诗寓言深刻，富有禅意，展现出诗人对自然与内心的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿西林三首·其一
夙昔远物役，高枕离人群。
谢兹世网牵，独往断尘氛。
万竹滴孤露，禅关抱白云。
冥心卧松牖，气静息飞蚊。
暝色聚鸟音，池光静苔文。
夜永众喧歇，空阶如有闻。
候至短发改，春来庶草芬。
余既澹无为，荣落又焉分。
忘言谢詶对，烛灺寒纷纷。
- 诗词赏析