绿水风初暖,青林露早晞。
《初夏曲三首·其三》全文
- 翻译
- 绿色的水边春风开始温暖,清晨的树林中露珠已快干尽。
田野间的麦地里雉鸡在早晨鸣叫,农夫们傍晚时分从桑树林间归来。
百舌鸟为凋零的花朵感到悲伤,草地上空鸟儿来回飞翔。
- 鉴赏
这是一首描绘初夏景色的诗,通过对自然界的细腻描写,展现了季节变换带来的生机与活力。
"绿水风初暖"一句,以“绿水”指代河流或湖泊,将水面的清凉之意与春风的温煦相结合,烘托出初夏时节的温度升高。"青林露早晞"则通过对树林中露珠在晨光下的闪耀描绘,表现了自然界的生机勃发。
"麦陇雉朝雊"中的“麦陇”指的是麦田,“雉”即云雾,这里用来形容早晨麦田上空的薄雾。"桑野人暮归"则描绘了夕阳西下时,人们在桑林间收工回家的场景,体现了农民的辛勤劳作和日落后的宁静。
最后两句“百舌悲花尽,平芜来去飞”中,“百舌”指的是百灵鸟,以其鸣叫悲切来形容春天美丽却短暂的花朵。"平芜"指的是平坦的田野或草地,而“来去飞”则是描写蝴蝶在空中自由翱翔,表达了生命力与动态之美。
整首诗通过对初夏景色的细腻刻画,传递了一种生机勃发、万象更新的意境,同时也流露出对春天美好而短暂的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
心渔歌为钱翁希明别号题
有渔者歌曰:「渔不以目惟以心,心不在鱼渔更深。
北溟之鲸殊小小,一举六鳌未足歆。
」敢问何如其为渔耶?
曰:「吾将以斯道为网,良知为纲。
太和为饵,天地为舫。絜之无意,散之无方。
是谓得无所得,而忘无可忘者矣。
梦与抑之昆季语湛崔皆在焉觉而有感因记以诗三首·其一
梦与故人语,语我以相思。
才为旬日别,宛若三秋期。
令弟坐我侧,屈指如有为。
须臾湛君至,崔子行相随。
肴醑旋罗列,语笑如平时。
纵言及微奥,会意忘其辞。
觉来复何有,起坐空嗟咨。