小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄生草.饮》
《寄生草.饮》全文
元 / 白朴   形式: 曲

长醉后方何碍,不醒有甚思。糟腌两个功名字,醅渰千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。

(0)
诗文中出现的词语含义

不醒(bù xǐng)的意思:指人迷迷糊糊、不清醒的状态。

不达(bù dá)的意思:不达意指不达到目标或不达到预期结果。

长醉(cháng zuì)的意思:长时间地陶醉在某种状态或情感中。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

古兴(gǔ xīng)的意思:古老的情趣和兴致。

虹霓(hóng ní)的意思:指彩虹。

后方(hòu fāng)的意思:指在战争、斗争中,后方是保障前线作战的安全、稳定和顺利进行的地方。

两个(liǎng gè)的意思:既能兼顾两个方面,使双方都得到满足或利益。

名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

屈原(qū yuán)的意思:指受到冤屈、委屈或遭遇不公正待遇。

万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。

兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。

有甚(yǒu shèn)的意思:有何事情

糟腌(zāo yān)的意思:形容事物受到破坏或腐败,变得不可使用或不可修复。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

注释
“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。
方何碍:却有什么妨碍,即无碍。
方,却。
有甚思:还有什么思念?糟腌:用酒糟腌渍。
腌,这里有玷污的意思。
醅渰:用浊酒淹没。
渰:同“淹”。
曲埋:用酒曲埋掉。
曲:酒糟。
虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
达:显达,与“穷”相对。
知音:知己。
陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
翻译
长醉以后没有妨碍,不醒的时候有什么可以想的呢?用酒糟腌渍了功名二字,用浊酒淹没了千年来的兴亡史事,用酒曲埋掉了万丈凌云壮志。不识时务的人都笑话屈原不应轻生自尽,但知己的人都说陶渊明归隐田园是正确的。
鉴赏

这首元代白朴的《寄生草·饮》是一首以饮酒为题,寓言人生的短诗。诗人通过饮酒后的状态,表达了对世事变迁和个体命运的深刻思考。

首句“长醉后方何碍”意味着只有在沉醉中,人才能暂时忘却世俗的束缚和烦恼,展现出一种超脱现实的态度。接着,“不醒时有甚思?”暗示在清醒时,人们往往被忧虑和思虑所困扰,而酒能使人暂时忘却这些。

“糟腌两个功名字,醅淹千古兴亡事”运用夸张手法,将个人的功名利禄与历史的盛衰兴亡一同置于酒杯之中,暗示了人生的短暂和无常,以及个体在历史长河中的微小。

“曲埋万丈虹霓志”进一步强调,即使有宏图大志,也可能被日常生活琐碎所淹没,如同彩虹般短暂而难以实现。最后两句“不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是”,借屈原和陶渊明的典故,表达出在不被理解的时代,唯有知音才能理解自己的无奈和选择,暗含了对知音难觅的感慨。

整体来看,这首诗以饮酒为媒介,寓言人生,既有对世事的讽刺,也有对个人境遇的深沉反思,展现了元代文人对现实的批判和对理想生活的向往。

作者介绍
白朴

白朴
朝代:元   字:仁甫   号:兰谷   生辰:1226—约1306

白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。 
猜你喜欢

望兰亭

地迥亭孤烟树苍,登临未遂笑空□。

茂林南望依然竹,曲水东流不复觞。

一代人豪还说晋,千金墨迹已归唐。

乾坤俯仰成今古,惟有残碑卧夕阳。

(0)

过兰溪即景

重向兰江上画船,推篷抚景尚依然。

浮梁贴水如平地,古塔凌空欲碍天。

白日催人驰远道,青山笑我负芳年。

明朝又过严滩下,愧说争扬祖逖鞭。

(0)

茂松清泉图为潘东崖赋

逍遥谷里自容身,此老当年亦识真。

白眼那堪常对客,青山终是不生尘。

微风入树琴清耳,积石明泉玉可人。

都付东崖长作主,多应借我往来频。

(0)

清源舟中漫书

寒鸦日日晚投林,我独怀归未遂心。

身寄卫河舟上榻,梦萦湘水岸边岑。

年华荏苒双蓬鬓,病体支离一布衾。

却喜故人知我意,夜窗联话到更深。

(0)

湘怀

欲向江头买钓蓑,短篷轻楫溯烟波。

末赓楚泽骚人赋,且听沧浪孺子歌。

杜若雨晴秋色老,芙蓉霜冷月明多。

湘灵倘肯怜乡曲,应傍西风鼓瑟过。

(0)

雨后郊行

舍北种畬田,篱东响暗泉。

春光千树柳,野色一犁烟。

旧事随流水,閒愁托杜鹃。

吾生老农圃,遇酒即陶然。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7