- 诗文中出现的词语含义
-
白猿(bái yuán)的意思:指无知无识的人,也用来形容愚昧无知的人。
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。
高鹗(gāo è)的意思:形容人的志向高远,目标远大,意志坚定。
侯封(hòu fēng)的意思:指被封为侯爵,表示受到重用或受到尊贵待遇。
击节(jī jié)的意思:敲击节拍,表示赞赏或喜悦。
家酿(jiā niàng)的意思:指在家中酿造的酒或酿造的酒。
流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。
六幕(liù mù)的意思:指一个故事或事件分为六个部分或阶段。
倾家(qīng jiā)的意思:倾家意指为了某个目的而不惜付出一切,甚至牺牲家庭的财产和利益。
飒然(sà rán)的意思:形容风声、动作等忽然而至,有一种突然而强烈的感觉。
无功(wú gōng)的意思:没有成就或功绩。
渔船(yú chuán)的意思:指渔民的船只,比喻人们在困境中寻求生活出路。
月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。
招隐(zhāo yǐn)的意思:招揽隐士的意思,比喻吸引有才能但不愿显露的人。
- 注释
- 杀青:完成书写。
墨度流年:岁月流逝。
饱食无功:吃得饱但无所建树。
鬓飒然:鬓发已显苍老。
侯封安邑枣:侯爵封地的安邑枣。
不能兄事鲁褒钱:无法像对待兄长那样珍视鲁褒的钱币。
千峰月白:月光皎洁照千座山峰。
猿啼树:猿猴在树间哀啼。
六幕风高:秋风吹过六幕天空。
鹗在天:鹰翱翔天际。
招隐诗成:写完隐逸诗篇。
谁击节:期待谁能共鸣赞赏。
愿倾家酿:只愿倾尽家酿。
载渔船:乘船出海。
- 翻译
- 完成书写与岁月流逝,虽然吃得饱但无所建树,鬓发已显苍老。
回忆起侯爵封地的安邑枣,却无法像对待兄长那样珍视鲁褒的钱币。
月光皎洁照千座山峰,猿猴在树间哀啼,秋风吹过六幕天空,鹰翱翔天际。
我写完隐逸诗篇,期待谁能共鸣赞赏,只愿倾尽家酿,乘船出海寻觅知音。
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人刘筠的《偶作》,体现了诗人对个人境遇与时代变迁的感慨。开篇“杀青和墨度流年”描绘出时光易逝、岁月匆匆,诗人的心境亦随之转换,从对过往岁月的回忆到现实生活的无奈。"饱食无功鬓飒然"则表达了诗人对自己的处境感到不满和悲哀,虽然生活无忧,但内心却感到空虚,无所事事。
接着,“却忆侯封安邑枣”引出了对往昔美好时光的怀念,而“不能兄事鲁褒钱”则透露出诗人对于个人才能无法得到社会认可的无奈感慨。这里的“兄”字使用得非常精妙,既表达了对亲人、朋友或同僚的敬意,也反映出诗人的内心世界中对他者的依赖与渴望。
在下片,“千峰月白猿啼树”和“六幕风高鹗在天”两句构建了一幅壮丽的自然景观,表达了诗人对于大自然的向往以及内心深处对自由的追求。猿啼声与鹗翔的画面,不仅描绘了夜晚山林中的宁静,也象征着诗人的孤独与忧伤。
最后,“招隐诗成谁击节”表达了诗人完成一篇作品后,希望有人能够理解并欣赏,而“愿倾家酿载渔船”则是诗人对于未来生活的美好憧憬和期待,他希望能将自己的家庭产业变卖,用来装备一艘渔船,以此作为他自由漂泊、追求理想生活的手段。
整首诗通过对比现实与回忆,表达了诗人内心的矛盾和冲突,以及对于个人价值实现与社会认同的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢