来禽花(宋·陈与义)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《来禽花》全文

宋 / 陈与义形式: 古风

(0)

拼音版原文全文

来lái禽qín花huā

宋sòng / 陈chén与yǔ义yì

来lái禽qín花huā高gāo不bù受shòu折zhé，满mǎn意yì清qīng明míng好hǎo时shí节jié。

人rén间jiān风fēng日rì不bù贷dài春chūn，昨zuó暮mù烟yān脂zhī今jīn日rì雪xuě。

舍shè东dōng芜wú菁jīng满mǎn眼yǎn黄huáng，胡hú蝶dié飞fēi去qù专zhuān斜xié阳yáng。

妍yán嗤chī都dōu无wú十shí日rì事shì，付fù与yǔ梧wú桐tóng一yī夏xià凉liáng。

诗文中出现的词语含义

不贷（bù dài）的意思：不屈服，坚定不移。

都无（dōu wú）的意思：表示没有一点儿，毫无。

风日（fēng rì）的意思：指风和日光，形容风和日丽、天气晴朗。

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

胡蝶（hú dié）的意思：形容人的心思不定，喜欢变换主意或行动。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

来禽（lái qín）的意思：指事物的特性或性质逐渐显现出来。

满意（mǎn yì）的意思：内心满足，对所得到的东西感到满意。

满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。

暮烟（mù yān）的意思：指夕阳下的烟雾，也比喻事物末期或衰落的景象。

清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。

十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。

梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。

芜菁（wú jīng）的意思：指事物繁茂、茂盛的样子。

斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

一夏（yī xià）的意思：指时间很短暂，只有一个夏天的时间。

注释: 来禽：春鸟。
花高：花开得高。
不受折：不被折断。
满意：适宜，满意。
清明：清明节。
好时节：好时光。
人间：世间。
风日：天气。
不贷：不舍。
春：春天。
昨暮：昨日傍晚。
烟脂：形容女子妆容艳丽。
今日：今天。
雪：雪花。
舍东：屋舍东边。
芜菁：一种蔬菜。
满眼黄：一片金黄。
胡蝶：蝴蝶。
专：只。
斜阳：夕阳。
妍嗤：美好的事物。
都无：没有。
十日事：十天的事情。
付与：交给。
梧桐：一种落叶乔木。
一夏凉：整个夏天的清凉。

翻译: 春鸟花开高高挺立，清明时节最适合心意。
人间的好时光不舍春天，昨日还是脂粉香，今日却成了白雪连天。
屋舍东边野菜一片金黄，蝴蝶翩翩只在夕阳中飞翔。
美好的事物不过十日，全交给梧桐树度过整个夏天的清凉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义所作的《来禽花》。诗中通过对来禽花的描绘，展现了清明时节的美好景象。"来禽花高不受折"，赞美了花朵的高洁，不愿轻易被人折取，象征着诗人对高雅品质的崇尚。"满意清明好时节"，表达了诗人对清明节气的喜爱，认为这是适宜赏花的好时光。

接下来，诗人通过"人间风日不贷春"，感叹春天的短暂和宝贵，"昨暮烟脂今日雪"则以形象的比喻，形容春去夏来的快速，昨日还是春日暖阳，今日已降下雪花般的落花。"舍东芜菁满眼黄"，描绘了芜菁遍地金黄的景色，而"胡蝶飞去专斜阳"则以蝴蝶的离去暗示春光的消逝。

最后两句"妍嗤都无十日事，付与梧桐一夏凉"，感慨时光易逝，美好的春光转瞬即逝，只剩下梧桐树下的清凉，寓意着夏日的到来和生活的平淡。整首诗寓情于景，富有哲理，体现了陈与义诗歌的深沉和细腻。

作者介绍: 陈与义
朝代：宋字：去非号：简斋生辰：1090-1138

陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。