小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《代漕使宴贺帅平蛮转官乐语》
《代漕使宴贺帅平蛮转官乐语》全文
宋 / 王子俊   形式: 七言律诗  押[阳]韵

紫橐仙人云锦裳,碧油幢下受降羌。

边外烟尘静,一札中含雨露香

天上即归扶日毂,樽前莫惜醉霞觞

主宾情分如许,饮罢相携入帝乡

(0)
拼音版原文全文
dàicáo使shǐyànshuàipíngmánzhuǎnguān
sòng / wángjùn

tuóxiānrényúnjǐnshangyóuzhuàngxiàshòujiàngqiāng

sānbiānwàisǎoyānchénjìngzházhōnghánxiāng

tiānshàngguīzūnqiánzuìxiáshāng

zhǔbīnqíngfēnjīnyǐnxiāngxiéxiāng

诗文中出现的词语含义

罢相(bà xiāng)的意思:指撤销官职或解除职务。

碧油(bì yóu)的意思:指绿色的油,比喻贪污受贿的贪官。

边外(biān wài)的意思:指远离中心地带的地方。

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

露香(lù xiāng)的意思:指人或物散发出的香气,也可以指人或物显露出的美好品质或才能。

情分(qíng fèn)的意思:情分是指人与人之间的感情深浅或亲疏关系。

日毂(rì gū)的意思:指太阳的车轮,比喻君主的权力。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

三边(sān biān)的意思:指一个人同时忙于几个事情。

受降(shòu xiáng)的意思:接受敌方投降或认输。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

霞觞(xiá shāng)的意思:指美酒。也可用来形容美好的事物。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

相携(xiāng xié)的意思:一起前进,共同努力

烟尘(yān chén)的意思:指烟雾和尘土,也比喻战争、纷争等带来的烟尘扰乱的景象。

油幢(yóu zhuàng)的意思:形容气势盛大、声势浩大。

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。

主宾(zhǔ bīn)的意思:主宾意指主要人物和客人,用来形容主人公与客人之间的关系。

醉霞(zuì xiá)的意思:形容酒后的美景或者醉人的景色。

碧油幢(bì yóu zhuàng)的意思:形容建筑物或柱子绘有精美的彩绘。

注释
紫橐:紫色口袋,比喻华丽的仙人服饰。
云锦裳:像云彩般绚丽的仙人衣裳。
碧油幢:碧绿色的华盖。
受降羌:投降的羌族人。
烟尘静:指战乱平息,边境安宁。
雨露香:比喻恩泽和甘霖的香气。
扶日毂:比喻支撑太阳运行。
醉霞觞:形容美酒如醉人的晚霞。
帝乡:指仙境或理想的统治之地。
翻译
穿着紫色口袋仙人的华丽衣裳,碧绿华盖下接受投降的羌族人。
边境之外已扫清战乱尘埃,一封书信中蕴含着恩泽和甘霖的香气。
在天庭也能回归并扶持太阳的车轮,酒杯前不必吝啬醉人的美酒。
主人与宾客的情谊如今深厚无比,喝完后一起步入神仙的故乡。
鉴赏

这首诗描绘了一场欢快的宴会场景,诗中的意象丰富,语言华丽。"紫橐仙人云锦裳"一句,以仙人的形象来描述宴会上的宾客,他们仿佛穿着云般轻柔、锦绣般华美的衣裳,展现了宴席上人们的非凡气质和盛装。此处"紫橐"可能暗指皇家或高贵之物,使得整体氛围显得更加庄重而神秘。紧接着的"碧油幢下受降羌",则是对宴会上的安定祥和进行描绘,"碧油幢"可能是指军旗或宴会上使用的装饰物,而"受降羌"则表明宴席上甚至有四方来朝的蛮族首领前来投诚,显示出宴会主人的威望和对外的影响力。

第三句"三边外扫烟尘静,一札中含雨露香"进一步描绘了宴会所处环境的清净与祥和。"三边外扫烟尘静"表明周围环境已经平定,无战乱之患,而"一札中含雨露香"则是对自然景色的细腻刻画,可能暗示宴席上有精美的花卉或茶具,增添了一份清新与雅致。

第四句"天上即归扶日毂,樽前莫惜醉霞觞"中,"天上即归扶日毂"一词极富想象力,可能是将宴会举办的地点比喻成天界,而宾客则如同神仙般回到天界,体现了宴席上的欢乐与超脱。紧接着的"樽前莫惜醉霞觞"则是在鼓励众人尽情享受宴会,不必节制,尽情沉浸在美酒佳肴中。

最后两句"主宾情分今如许,饮罢相携入帝乡"表达了宴席上主人与宾客之间深厚的情谊,以及宴会结束后的依依惜别。"饮罢相携入帝乡"可能是比喻意义上的描述,即宴会的宾主在结束宴席后,仿佛一起进入了神话中的美好地方。

总体而言,这首诗通过对宴会场景的细致描绘,以及对自然环境和宴会氛围的生动刻画,展现了一种超凡脱俗、祥和喜悦的意境,同时也彰显了作者在文艺上的造诣与情感的丰富。

作者介绍

王子俊
朝代:宋

宋吉州吉水人,字才臣,号格斋。王大临子。从杨万里、周必大游,为延誉于朱熹,熹勉以博取守约之功。喜为诗,文章赡蔚典丽,万里极称之。安丙帅蜀,辟为制置使属官。有《史论》、《三松集》等。
猜你喜欢

杂兴十二首·其二

十月菊半槁,垂迫长至节。

炎州天气殊,蛰户犹未闭。

北方当此时,无雨有为雪。

吴霖百昼夜,不见霜露结。

瘦马溅腐泥,裸袒舟子热。

老子所居隘,粪秽足呕泄。

西望万重山,中有茅宇洁。

何当归去来,独卧一榻设。

(0)

再送王圣俞戴溪

宇宙喜一统,于今三十年。

江南诸将相,北上扬其鞭。

书生亦觅官,裹粮趋幽燕。

青原有王老,历世羲献贤。

自浙而江淮,北理彭城船。

不上郭隗台,不饮卢沟泉。

问之果何往,往陟泰山巅。

观古封禅碑,讨究秦汉镌。

森森楷木林,上香先圣前。

滕州孟子庙,邹县有墓田。

我亦尝过之,如亲闻七篇。

羡君今勇往,插翅如登仙。

呜呼古先哲,何以百世传。

我等生后世,倏忽销如烟。

嗟嗟此何故,男子若妇然。

少游胜伏波,此论何其偏。

七战殁牖下,毕万自有天。

誓死或不死,求全终罕全。

吾闻溪中禽,有曰信天缘。

鱼过得饱食,终不流饥涎。

(0)

题魏公辅诗卷

年少学诗歌,悲欢忌太过。

未能全劲瘦,已觉近平和。

嫩檗随时摘,微瑕极力磨。

成名待三十,存藁不须多。

(0)

喜赵宾旸至次韵舟行二首·其一

别后生涯两更微,裹粮东路是耶非。

我才疋马荒山出,公亦轻帆下水飞。

市酤未成投辖饮,閒枰聊解烂柯围。

会须一骋吴山目,同上严家九陇矶。

(0)

病后夏初杂书近况十首·其一

含桃豌豆喜尝新,罂粟花边已送春。

岂谓单衣挥扇手,仍为败絮拥炉身。

唾壶甫换痰仍满,药贴多誇料不真。

火热冰寒但绝欲,世间疫疠本无神。

(0)

独游塘头五首·其三

蒲藕上塘种,养鱼于下塘。

积泥春粪树,储水岁浇秧。

未藉知章敕,堪浮逸少觞。

扫松须憩此,系马古垂杨。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7