《逆旅主人家园木犀始开谨辍两握副以二绝句驰上富阳陈大夫·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱参(bǎo cān)的意思:形容人学问渊博,知识丰富。
鼻观(bí guān)的意思:用鼻子来观察事物,形容人的眼力敏锐。
精英(jīng yīng)的意思:指在某个领域或行业中具有卓越才能和出色成就的人群。
七窍(qī qiào)的意思:形容极度愤怒或悲伤,心中充满了愤怒或悲痛之情。
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
四体(sì tǐ)的意思:形容一个人懒散,不勤奋努力。
通融(tōng róng)的意思:通融指在处理问题时,灵活变通,互相迁就,以求达成共识或解决困难。
学人(xué rén)的意思:指学习他人的优点,效法别人的行为和品质。
一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 翻译
- 在中秋的夜晚,月色格外明亮,连树枝和叶子都沉浸在清澈的光辉中,仿佛蕴含着精华。
学习之人经过深入思考和领悟后,感觉身心舒畅,七窍(指眼、耳、鼻、舌、身、意)都畅通无阻,全身轻松。
- 注释
- 中秋:农历八月十五,是中国的传统节日,月亮最圆之时。
沦枝浃叶:形容月光普照,连树枝和叶子都浸润其中。
精英:这里比喻月光中的精华或深层含义。
鼻观:佛教用语,指人的直觉或内在感知。
七窍通融:形容心窍、感官等都得到开悟,畅通无阻。
四体轻:身体感到轻松,精神愉快。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋夜月色下的木犀花开,清冷而芬芳,仿佛精华充盈在枝叶间。诗人通过深沉的观察和学习,仿佛打通了身心的感知,感觉七窍皆通,全身轻盈。整首诗以自然景象与个人心境相结合,表达了诗人对木犀花的独特感受以及与友人分享的雅兴。曾丰的笔触细腻,富有哲理,体现了宋代诗歌的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢