岂比山泽臞,忍饥啖柏松。
- 诗文中出现的词语含义
-
安期(ān qī)的意思:安排时间;规定时间
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
策士(cè shì)的意思:指具有智谋和策略的人,能够制定出明智的计策和策略,解决问题并达到目标。
长虹(cháng hóng)的意思:形容彩虹的弧线长而美丽,也比喻人才出众、志向高远。
乘龙(chéng lóng)的意思:指借势乘势,利用有利条件,迅速取得成功。
出世(chū shì)的意思:指一个人从平凡或低微的地位或环境中脱颖而出,取得成功或地位的意思。
大缪(dà miù)的意思:大错、大错误
抵掌(zhǐ zhǎng)的意思:用力相击双手掌心,表示赞许或敬佩。
干重(gān zhòng)的意思:指事情的重要性、严重性。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
经世(jīng shì)的意思:指治理国家、处理世事。
扛鼎(gāng dǐng)的意思:扛鼎是指承担重任或负重担,象征着权力、责任、荣誉等。
两大(liǎng dà)的意思:指两个重要的、有影响力的事物或单位。
隆准(lóng zhǔn)的意思:形容言辞恳切,说话有力。
茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
难堪(nán kān)的意思:指遭受困扰、尴尬或不好意思的情况,感到难以应对。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
平日(píng rì)的意思:指平常、日常,表示平时的状态或行为。
仆僮(pú tóng)的意思:指仆人、仆役,也用来比喻顺从听话的人。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
山泽(shān zé)的意思:山泽指山川和湖泽,代表着自然界的景观和资源。
世士(shì shì)的意思:指有德行、有才能的人。
瞳子(tóng zǐ)的意思:指眼睛的瞳孔,也比喻人的心灵深处。
遗风(yí fēng)的意思:指过去的风尚、习俗、传统等在现在仍然存在或保留下来的痕迹。
蚁蜂(yǐ fēng)的意思:形容人多而忙碌,如蚂蚁和蜜蜂一样。
知经(zhī jīng)的意思:指对经书的知识非常熟悉,对经典著作有深刻的理解和掌握。
重瞳(zhòng tóng)的意思:形容眼神炯炯有神,目光锐利。
仲连(zhòng lián)的意思:指人或事物相互连接、交织在一起。
纵使(zòng shǐ)的意思:即使,尽管
隆准公(lóng zhǔn gōng)的意思:隆重而准确的宣布或公布。
秋风客(qiū fēng kè)的意思:指行踪不定的旅客或游人。
重瞳子(zhòng tóng zǐ)的意思:形容一个人看问题很有见解,眼光独到。
- 注释
- 策士:谋略家。
蒯通:战国时期策士,曾游说韩信投降刘邦。
重瞳子:指传说中舜的眼睛,有两个瞳孔。
隆准公:指汉高祖刘邦,因其鼻子高挺而闻名。
鲁仲连:战国时期义士,以智勇著称。
抵掌:形容交谈热烈。
籋:乘风飞翔。
经世士:能够治理国家的人才。
乘龙:古代神话中,有德者乘龙升天。
臞:瘦弱。
柏松:常绿植物,象征清苦生活。
仆僮:仆人或童仆。
茂陵:汉武帝的陵墓。
蚁蜂:比喻微小。
瓜枣:比喻远方或稀罕之物。
- 翻译
- 安期本是谋略家,平日与蒯通用心交
他曾试图打动双瞳孔的君主,但未见隆准高鼻梁的汉帝
他应如鲁仲连般,豪言壮语如长虹直挂
难以忍受坐在床上清洗,宁愿追随能举鼎的英雄
他的事业一开始就偏离了正道,只能随风飘荡
这才明白,真正的治世之士,出世时可能乘龙而起
怎能与山泽中的瘦骨相比,忍受饥饿食柏松
即使偶尔不死,也只适合做仆从
如同茂陵秋风中的游子,仰望祖先如蚂蚁蜜蜂般渺小
大海彼岸如瓜果,虽闻其名却难得相见
- 鉴赏
此诗描绘了一位士人在面对困境时的坚韧不拔和超脱世俗的心态。"安期本策士,平日交蒯通"两句表明诗中的人物是一位胸怀壮志、与世间豪杰交游的士人。"尝干重瞳子,不见隆准公"则形象地描绘他在逆境中的坚持和对权贵的无视,仿佛鲁仲连抵掌吐虹的英勇气概。
"难堪踞床洗,宁挹扛鼎雄"表达了他宁愿选择困苦自强也不愿屈服于不仁之人。"事既两大缪,飘然籋遗风"则是说在面对重重困境时,他依旧保持着超然物外的风骨。
"乃知经世士,出世或乘龙"一句点出了诗中人物超脱尘俗、追求精神自由的高尚情操。他宁愿像山泽中的野兽忍饥啖柏松,也不愿意屈尊就卑,成为仆僮。
最后两句"茂陵秋风客,望祖犹蚁蜂。海上如瓜枣, 可闻不可逢"则是说诗人在秋风萧瑟的茂陵感叹时光荏苒,心中怀念着古人,而那些遥远的理想和追求,如同海上的瓜枣,可以听闻却难以触及。
整首诗通过对士人的描写,展现了诗人对于坚守节操、超脱世俗的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢