小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎·其五赠张彦功》
《贺新郎·其五赠张彦功》全文
宋 / 刘过   形式: 词  词牌: 贺新郎

晓印霜花步。梦半醒、扶上雕鞍马嘶人去。

岚湿青丝双辔冷,缓鞚野梅江路

画角,吹残更鼓。

悲壮寒声客恨,甚貂裘、重拥愁无数

霜月白,照离绪青楼回首何处

早山遥、水阔天低,断肠烟树

谁念天涯牢落况,轻负暖烟浓雨。

酒醒、香销时语

客里归鞯须早发,怕天寒、风急相思苦。

为我翠眉聚。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲壮(bēi zhuàng)的意思:形容悲伤而壮烈的情感或场景。

残更(cán gēng)的意思:指夜晚已经很深了,但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。

翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。

雕鞍(diāo ān)的意思:形容马鞍雕刻精美,比喻文章或言辞雄辩华丽。

貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

更鼓(gēng gǔ)的意思:更加努力,更加奋发。

寒声(hán shēng)的意思:形容声音凄凉、冷冽。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

客里(kè lǐ)的意思:指在他乡或他人的地盘上,作客或居住。

客恨(kè hèn)的意思:指客人对主人的怨恨或不满。

牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。

离绪(lí xù)的意思:指心绪不宁,思绪纷乱。

马嘶(mǎ sī)的意思:形容马儿长嘶声,比喻形势紧迫或战争即将爆发。

暖烟(nuǎn yān)的意思:指温暖的烟雾,比喻温馨、和谐的氛围或一种温暖的情感。

青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

时语(shí yǔ)的意思:指能够体现时代精神和价值观的语言,言辞或观点。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

霜花(shuāng huā)的意思:霜花是指冰冻在物体表面形成的花纹,比喻事物的美丽和短暂。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

烟树(yān shù)的意思:指烟雾缭绕的景象,也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。

月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。

注释
晓印:拂晓的霜花。
雕鞍:雕饰的马鞍。
马嘶:马儿嘶鸣。
岚湿:雾气打湿。
缓鞚:慢慢勒住马缰。
画角:古代军中的乐器。
貂裘:貂皮大衣。
愁无数:无尽的忧愁。
霜月:明亮的霜月。
翠眉:女子的眉毛。
翻译
拂晓踏着霜花前行,半梦半醒间被扶上雕饰的马鞍,马儿嘶鸣,人已远去。
雾气打湿了青丝,两根缰绳冰凉,慢慢勒住马匹,沿江野梅盛开的小路前行。
耳畔传来画角声和残破的更鼓声。
这悲壮而寒冷的声音勾起旅人的哀愁,即使身披貂皮大衣,也无法抵挡无尽的忧郁。
霜月明亮,照亮离别之情。回望青楼,不知家在何方。
远山、宽阔的水面和低垂的天空,让人心碎,满目凄迷的烟树。
又有谁会想到我在远方的孤寂,辜负了温暖的烟雨时光。
记得酒醒后,曾经的话语已消散。
旅人急于回家,唯恐天气寒冷,风急更添思念之苦。
想必是因为我,她才会眉头紧锁,心中挂念。
鉴赏

这首诗是宋代词人刘过的《贺新郎·其五》赠给张彦功。从鉴赏角度来看,这是一首表达离别之愁和思念之情的作品。

开头“晓印霜花步”立刻设定了一个清冷的早晨场景,霜花映衬下主人公踏着微凉的地面行走的情形。紧接着,“梦半醒、扶上雕鞍,马嘶人去”表现出主人公在梦中惊醒,仓促间骑上了装饰华丽的马匹,急匆匆地离去。这里的“梦半醒”暗示了主人公内心的不舍和急迫,同时也反映出了他对即将到来的离别的无奈。

“岚湿青丝双辔冷,缓鞚野梅江路”则描绘了一幅山川流转、湿气浓重的自然景象。岚湿指的是连绵的山脉被薄雾笼罩,青丝可能是指马缰或路边的植物,而“双辔冷”则透露了寒意。野梅江路表明了主人公行走在一条幽静而又湿冷的江边小径上,这种景象不仅映射出自然之美,更深化了诗人内心的凄凉。

“听画角,吹残更鼓”则是听到远方传来的军号声和更鼓声,这些声音在空旷的山谷中回荡,增添了一份萧瑟感。这里的“悲壮寒声撩客恨”直白了主人公心中的哀伤与对离别的不舍。

接下来的“甚貂裘、重拥愁无数”则是主人公身披貂皮大衣,却依然无法抵御内心的忧愁。这些情感在他身上积累,变得难以计数。霜月白,照离绪”中,“霜月”增添了一份清冷,“照离绪”则是对即将到来的别离的一种预感。

“青楼回首家何处”这句表达了主人公在远离家乡的高楼上回望时,对故土的深切思念。早山遥、水阔天低,断肠烟树”则是主人公对于归途的渴望和对家园的无限眷恋。

“谁念天涯牢落况,轻负暖烟浓雨”这两句诗中,“谁念”表达了对远方亲人的思念,而“天涯牢落况”则是对彼此相隔遥远的无奈感受。“轻负暖烟浓雨”则是在这样的心境下,主人公渴望得到温暖和安慰。

最后,“记酒醒、香销时语。客里归鞯须早发,怕天寒、风急相思苦”表达了诗人对于往昔美好时光的回忆,以及对即将到来的离别的担忧。在“客里”这样的环境中,他渴望早些启程,以免在严寒和狂风中倍感思念之苦。

整首词通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人复杂的情感世界。它不仅是对美好时光的怀念,也是对即将到来离别的无奈和深沉的思念之情。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

忆旧游.过故园有感

记凝妆倚扇,笑眼窥帘,曾款芳尊。

步屧交枝径,引生香不断,流水中分。

忘了牡丹名字,和露拨花根。

甚杜牧重来,买栽无地,都是消魂。空存。

断肠草,伴几摺眉痕,几点啼痕。

镜里芙蓉老,问如今何处,绾绿梳云。

怕有旧时归燕,犹自识黄昏。

待说与羁愁,遥知路隔杨柳门。

(0)

绝句六十四首·其十二

道自虚无生一气,便从一气产阴阳。

阴阳再合生三体,三体重生万物昌。

(0)

赠晁二

昔者与兄城南邻,未省一日不相亲。

谁令僦舍得契阔,此事我每怀古人。

逾旬寒热不可说,遍体戢戢生赤鳞。

是身非有病亦幻,调御未伏犹酸辛。

布衾蒙头但欲睡,瞥见檐雪如飞尘。

岂无杯杓与酬酢,口舌未肯亲芳醇。

平生相逢百不问,斗酒倒尽才逡巡。

崎岖行世得皆妄,嵬峨就醉事最真。

残年峥嵘欲无日,晴云浩荡已有春。

柳黄梅破最佳绝,京兆羔酒仍慇勤。

(0)

夏日杂兴四首·其四

蔬圃茅斋三亩馀,溪光山影动浮虚。

病妻老去惟寻药,稚子年来解爱书。

中散无堪心放荡,冯唐已老兴萧疏。

全真养素安吾分,敢谓轩裳不我如。

(0)

大暑戏赠希古

去年挥汗对淮流,寒暑那知复一周。

土润何妨兼伏暑,火流行看放清秋。

鬓须总白难相笑,观庙俱閒好并游。

只怕樽前誇酒量,一挥百盏不言休。

(0)

萧萧

萧萧风雨五更初,枕上秋声独井梧。

只有菊花犹灼灼,苦教摧拉就荒芜。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7