《杨柳枝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不回（bù huí）的意思：不再回来或不再回去
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
锦帆（jǐn fān）的意思：形容事物美好、光明的前景。
里长（lǐ cháng）的意思：指村庄或社区中的负责人，也可泛指地方官员。
龙舟（lóng zhōu）的意思：指龙舟竞赛，也比喻团结协作、同心同德。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
一带（yí dài）的意思：一片区域，一片地方
- 注释
- 万里：极言长度之远，形容长江的壮阔。
长江：中国最长的河流，此处代指壮丽的自然景观。
一带开：形容长江像一条宽带一样展开，展现出壮阔的景象。
岸边：河边的边缘地带。
杨柳：两种常见的树木，常栽于水边，象征着依依惜别之情。
锦帆：装饰华美的船帆，这里指代船只，特指龙舟。
未落：还没有降落，暗示行程刚开始或即将开始。
西风：从西面吹来的风，常带有萧瑟、离别的意味。
惆怅：伤感，心中有淡淡的忧愁。
龙舟：古代的一种装饰华美，常用于竞渡或出游的船只，此处在诗中可能有特定的文化或历史背景。
去不回：离开后不再返回，表达了对离别或逝去时光的无奈与怀念。
- 翻译
- 广阔的长江绵延万里开阔无垠，河岸边栽种着成千上万的杨柳树。
华丽的船帆还未落下西风就已经吹起，忧伤地望着龙舟远去再也不复返。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的江景图画，通过对万里长江的描写，展现了诗人胸中的壮阔之情。"万里长江一带开"一句，以宏大的视角展示了长江的浩瀚与广阔，给人以开阔与自由的感觉。紧接着的"岸边杨柳几千栽"则把画面拉近，细致地刻画出岸边杨柳的生动景象，使得读者仿佛能感受到春风中杨柳轻柔摇曳的意境。
然而，随着诗行的推进，情绪也悄然转变。"锦帆未落西风起"一句，透露出一种离别即将到来的哀伤。"锦帆"象征着华美与希望，而"西风起"则预示着秋天的到来和季节的更迭，这里不仅是自然景象的转换，也暗含了人事的变迁。
最后，"惆怅龙舟去不回"一句，更是将这种离别的情感推向高潮。"龙舟"在这里代表着诗人所乘坐的船只，而它的离去则象征着不可逆转的时光流逝和难以挽留的人生旅程。"不回"二字，更增添了一份深深的惆怅与无奈。
整体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对于美好事物即将逝去的哀愁，以及面对无法挽留的时光流逝所产生的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢