《次韵宋尚书山居.息斋》全文
- 翻译
- 尘世的忙碌如同长路，人们奔波不停，
哪里比得过清斋小屋，枕上的一丝清凉。
- 注释
- 尘途：尘世的路途。
长逐：长久地追逐。
众人忙：许多人忙碌。
不抵：比不上。
斋扉：僧人的简陋住所或清净的门扉。
一枕：枕头上。
凉：清凉。
世路：人世间道路。
巇岖：崎岖不平，比喻艰难困苦。
吾倦至：我感到疲惫。
底须：何必。
辛苦：辛劳。
为膏粱：为了追求富贵生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在尘世中的疲惫与逃离的心境。"尘途长逐众人忙，不抵斋扉一枕凉"，表达了对外界喧嚣与繁忙的疏离，以及希望寻求内心平静的愿望。"世路巇岖吾倦至，底须辛苦为膏粱"则透露了诗人对于世事艰难的体悟和对于精神寄托的渴望。
方岳以此诗表达了对世俗纷争的超脱，以及对山居生活的向往。诗中的意象简洁而深刻，语言清新自然，充分展现了宋代文人淡泊明志、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢