小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乙卯宿清泉寺》
《乙卯宿清泉寺》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

税舆陟高冈却立天壁

就舆乱清溪,转石霹雳

十步一沮洳,五步一枳棘

上方未言返,豁见平土宅。

家鸡犬归,佛庙檀栾碧。

莲荡落红衣,泉泓数白石

人如安巢鸟,稍就一枝息。

钟鱼各知时,吾亦自得力

(0)
拼音版原文全文
mǎo宿qīngquán
sòng / huángtíngjiān

shuìzhìgāogāngquètiān

jiùluànqīngzhuǎnshífēi

shízhǐ

shàngfāngwèiyánfǎnhuōjiànpíngzhái

tiánjiāquǎnguīmiàotánluán

liándàngluòhóngquánhóngshùbáishí

rénāncháoniǎoshāojiùzhī

zhōngzhīshí

诗文中出现的词语含义

白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。

得力(dé lì)的意思:指得到有效的帮助或支持,能够解决问题或完成任务。

佛庙(fó miào)的意思:指一个地方宁静祥和,没有纷扰和喧嚣的场所。

高冈(gāo gāng)的意思:指高耸的山峰或高岗,比喻高远的目标或高难度的任务。

红衣(hóng yī)的意思:指着红色的衣服。也用来形容人物的着装。

家鸡(jiā jī)的意思:指在家中养的鸡,也用来比喻人因长期在家中受到保护而缺乏独立生存能力的状态。

沮洳(jù rù)的意思:失望、沮丧

落红(luò hóng)的意思:指花朵凋谢或红色的东西脱落。

霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。

平土(píng tǔ)的意思:指平整土地,比喻使社会秩序安定。

却立(què lì)的意思:指退让、让步。

上方(shàng fāng)的意思:指在位置或地位上高于某人或某物。

檀栾(tán luán)的意思:形容人品德高尚,品质优良。

田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。

天壁(tiān bì)的意思:指高耸入云的山峰或险峻的山壁。

倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

枳棘(zhǐ jí)的意思:指困难或险阻

钟鱼(zhōng yú)的意思:形容人的心思不定,反复无常。

转石(zhuǎn shí)的意思:转石指的是把石头翻转过来,意味着改变局势或者改变事物的发展方向。

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

翻译
驾车翻越高山岗,背靠天壁站立望。
靠近溪流忙下车,石头滚动似雷霆。
每走几步遇泥泞,五步之内多荆棘。
山顶还未说返回,眼前已现平地宅。
农舍鸡犬归炊烟,佛寺檀木绿意浓。
莲花凋零红衣落,清泉石上数白石。
人生如鸟寻安宁,暂栖一枝心安定。
钟声鱼跃各有时,我也自感心力足。
注释
税舆:驾车。
陟:登。
天壁:天边的峭壁。
乱:靠近。
清溪:清澈的小溪。
霹雳:雷声。
沮洳:泥泞。
枳棘:荆棘丛生。
上方:山顶。
豁见:突然看见。
平土宅:平坦的房屋。
田家:农家。
檀栾:檀香树。
碧:翠绿。
莲荡:莲池。
红衣:莲花瓣。
数:数着。
安巢鸟:安居的鸟儿。
一枝息:一根树枝歇息。
钟鱼:报时的钟声和游鱼。
自得力:感到满足和力量。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《乙卯宿清泉寺》,描绘了作者在山中旅行时的所见所感。首句“税舆陟高冈”写出了诗人乘坐简陋的车驾艰难地攀登山冈,接下来的“却立倚天壁”则展现了他站在高处眺望的景象,仿佛与天相接。

“就舆乱清溪,转石飞霹雳”两句运用夸张手法,描绘了溪流湍急,石头滚动如同雷霆,形象生动。接着,“十步一沮洳,五步一枳棘”描绘了道路的崎岖不平和沿途的丛生荆棘,显示出旅程的艰辛。

然而,当诗人到达山顶,视野豁然开朗,“上方未言返,豁见平土宅”表达了他对眼前平坦土地和村落的惊喜。随后,他描绘了田园生活的宁静与祥和,以及寺庙的静谧绿色,“田家鸡犬归,佛庙檀栾碧”。

“莲荡落红衣,泉泓数白石”通过描绘莲花凋零和清澈泉水中的白石,进一步渲染了环境的清新与静美。最后,“人如安巢鸟,稍就一枝息”以鸟儿归巢比喻自己在此找到暂时的安宁,表达出内心的满足。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人从艰辛旅程到心灵平静的过程,寓含着对自然与生活的深深感悟,体现了黄庭坚诗歌的山水意境和个人心境的交融。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

和送别原韵

一别情无限,愁心寄晚风。

羡君佳句好,白云和难工。

(0)

冬至夜

愁多已不堪,况复逢改序。

伤心忆旧年,镫下欢相聚。

今夕亦如兹,痛母归何处。

凄凄不敢啼,恐触严君故。

堂前暗断肠,入房泪如雨。

(0)

秋夜歌

寒萧萧兮清夜中,栏干十二留西风。

西风愁人愁如此,冷蛩声彻罗帏空。

閒心更惜秋光老,总是深深结怀抱。

翠被香馀绣枕单,复起镫前翻旧稿。

(0)

怀王辰若夫人

湖上烟生碧树枝,柴扉昼掩落花时。

何当得睹双文貌,堪羡擎来道蕴诗。

曲径茶香留夜月,朱栏鸟下看围棋。

三春风雨愁深浅,病骨支离无限思。

(0)

法海寺

闻说隋家帝,于此建宫阙。

种色玉钩斜,年年芳草发。

代往存形胜,古刹依林樾。

轻风吹锦帆,今昔一明月。

(0)

端阳后一日小集法喜龛写上鞮芬·其一

北秀南能证妙因,栖禅法喜是天亲。

一龛花雨光明地,著我修罗历劫人。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7