- 诗文中出现的词语含义
-
暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
便好(biàn hǎo)的意思:便利,方便。
不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触
称寿(chēng shòu)的意思:祝贺长寿
春信(chūn xìn)的意思:春天的消息,指春天来临的预兆。
凋零(diāo líng)的意思:指花草枯萎,或形容事物逐渐衰败、消失。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
恩力(ēn lì)的意思:指亲切厚道,对他人有很深的恩情和力量。
芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
孤根(gū gēn)的意思:指事物独立存在,没有依靠或支持。
画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。
化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
京国(jīng guó)的意思:指国都,也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。
腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。
烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。
冷落(lěng luò)的意思:指对人或事物冷淡、不关心、不重视。
免逐(miǎn zhú)的意思:免去追逐、追赶。
妙笔(miào bǐ)的意思:指写文章或绘画技巧高超、独到的才能。
绮陌(qǐ mò)的意思:形容景色美丽绚丽,如画如诗。
羌管(qiāng guǎn)的意思:指各自为政、各行其是,缺乏统一协调的局面。
施恩(shī ēn)的意思:指给予恩惠或帮助。
素艳(sù yàn)的意思:指一个人的容貌或仪态既朴素又美丽。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
信息(xìn xī)的意思:随口胡说,不经思考地说话。
移栽(yí zāi)的意思:移动并重新种植植物,比喻调动人或事物的位置或职责。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
早先(zǎo xiān)的意思:指时间上在前面,先于现在。
争妍(zhēng yán)的意思:争相追求美丽或者优秀。
妆饰(zhuāng shì)的意思:指人们修饰外表,打扮装饰自己。
自称(zì chēng)的意思:指自己以某种身份或称号自居,自我标榜。
寿阳妆(shòu yáng zhuāng)的意思:指假装成为别人的样子,伪装自己的真实面目。
桃李争妍(táo lǐ zhēng yán)的意思:比喻优秀的人才或事物争相显露自己的优点和才华。
- 注释
- 腊雪:冬天的残雪。
东风:春风。
梅早先拆:梅花早早开放。
孤根:独自扎根。
化工:大自然的力量。
寿阳妆饰:比喻梅花的美丽。
怨蝶:对蝴蝶未察觉梅花的惋惜。
画楼绮陌:华丽的街道。
王孙:贵族或远方的游子。
羌管:笛子,此处指寒冷的象征。
凋零:凋谢。
冷落暮山寒驿:寒冷的傍晚和驿站。
- 翻译
- 冬天的残雪还未消融,春风逐渐带来温暖,江南的梅花已经早早绽放。
一枝梅花整夜散发着香气,传递着春天的信息。
它独自扎根在寒冷中,想必大自然特别赋予了它恩惠和力量。
梅花不与桃花李花争艳,自比寿阳公主的妆容。
烂漫的雪花下,蝴蝶尚未察觉梅花的幽香,燕子孤独地穿梭在华丽的街道。
梅花的清香只能在银纸上留痕,素雅的色彩难以用美妙的笔触描绘。
如果有人珍视,就能将它移植到京城。
这样就不用像其他花朵那样,在寒冷的傍晚和驿站中凋零凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的江南春景图。开篇"腊雪犹凝,东风递暖,江南梅早先拆"写出的是冬去春来的时节,余雪未完全融化,但东风已带来初春的温暖,而江南的梅花则比别的地方更早开放,显示了它的特殊之美。
接着"一枝经晓芬芳,几处漏春信息"表明这梅花经过一个清晨后,其花香更加浓郁,散发出春天的信息。"孤根寒艳,料化工、别施恩力"则写出了梅花即便是在寒冷中也能独立绽放,它的美丽不是由外界力量造成的,而是它自身独特的魅力。
"迥不与、桃李争妍,自称寿阳妆饰"表达了诗人对梅花的偏爱,认为它不需要和其他花卉竞争,它本身就是美丽的象征,宛如寿阳城中的佳人妆扮。
"雪烂熳、怨蝶未知,嗟燕孤、画楼绮陌"则描写了梅花在融雪之中展现出不为所动的高贵姿态,而燕子因不知这份美丽而显得孤单无伴。
"暗香空写银笺,素艳谩传妙笔"是对诗人内心感受的抒发,他将梅花的清幽香气比作书写在白绢上的文字,表达了无法用言语完全描述这种美丽的复杂情感。
"王孙轻顾,便好与、移栽京国"则是诗人对梅花之美的赞赏,他希望能将这份美带给更多的人,让它成为京城中的风景线。
最后"更免逐、羌管凋零,冷落暮山寒驿"表达了即便是在春天到来时,也有一些花朵依旧凋零,一种对过往美好不再的淡淡哀愁。
整首诗通过对梅花的细腻描写,展现出诗人对于自然之美的深切感受和艺术上的高超造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读易处,为俞文辅赋
易经四圣人之事,洁静精微惟此书。
夫子五十以学易,尔今读易年何如?
易之为书广大而悉备,不以一言一事拘。
君子观象玩辞处,近取诸身而论诸。
按文责义而有得,斯乃万方之一隅。
履德之基,谦德之柄,复德之本,恒德之固,损德之修,益德之裕,困德之辨,井德之地,巽德之制,于此九卦能体验,可无大过为德符。
读易于斯而自勉,仰观俯察非吾徒。
羲文周孔虽既没,天人其不在兹乎?
思云轩,为罗从事赋
山川望三山,相去几万里?
亲舍白云下,怀思曷云已?
朝思歌陟岵,暮思歌陟屺。
如之何勿思,禄不及甘旨。
哀哉天壤间,此思孰终始?
举目皆白云,宁论此与彼?
但移思云心,夙夜勤治理。
委质既在心,忠孝同一轨。