愿勉思弘毅,求仁可得仁。
- 拼音版原文全文
送 范 伯 崇 宋 /张 栻 堂 堂 延 阁 老 ,遗 范 见 期 人 。孝 友 传 家 旧 ,诗 书 用 力 新 。人 心 危 易 失 ,圣 学 妙 难 亲 。原 勉 思 弘 毅 ,求 仁 可 得 仁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
阁老(gé lǎo)的意思:指高级官员或学者在退休后仍然受到尊重和重用。
弘毅(hóng yì)的意思:指人的心胸宽广,气度恢弘,具有大气和坚定的品质。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
圣学(shèng xué)的意思:圣人的学问或学术,指高尚的学问或学术。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
孝友(xiào yǒu)的意思:指对父母孝顺,对朋友友善的品德。
延阁(yán gé)的意思:指官员延聘、延用
遗范(yí fàn)的意思:指古代圣人或伟人的思想、行为等所留下的典范或楷模。
用力(yòng lì)的意思:用力表示施加力量,用力使劲。
- 注释
- 堂堂:威严的样子。
延阁老:古代官职名,指德高望重的官员。
遗范:遗留下来的典范,榜样。
孝友:孝顺父母,友爱兄弟。
传家旧:世代相传的美德。
诗书用力新:勤奋学习诗书。
人心危易失:人心善变,容易失去定力。
圣学:圣人的学问,高尚的学术。
妙难亲:深奥难懂,难以亲近。
愿勉:希望你努力。
思弘毅:思考深远,意志坚强。
求仁:追求仁德。
可得仁:就能得到仁德。
- 翻译
- 这位威严的老延阁,他的榜样就体现在这个人身上。
孝顺父母,友爱兄弟,这是他家的传统美德;研读诗书,不断学习,是他新的追求。
人的内心容易动摇,接近圣贤的学问却难以亲近。
希望你努力培养坚韧的意志,追求仁德,就能得到真正的仁德。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品,名为《送范伯崇》。诗中表现了对友人范伯崇深厚的情谊和对其高尚品格的赞赏。
“堂堂延阁老,遗范见斯人。”此句描绘出范伯崇作为一位德高望重、学养丰富的长者,他的形象如同延伸至宏伟殿堂中的尊严形象,并且他的教诲与品行成为了后世楷模。
“孝友传家旧,诗书用力新。”这两句强调了范伯崇不仅继承了家风,弘扬了孝道和友爱的美德,而且在诗书上下了功夫,表现出了他的学识与修养。
“人心危易失,圣学妙难亲。”此处指出人心容易迷失,而要深入圣贤之道,则更为困难。圣学即圣人的学问和教诲,需要不断地努力才能亲近。
“愿勉思弘毅,求仁可得仁。”最后两句是对范伯崇的期望和祝福,希望他能够坚持自己的信念,不断追求仁德,并且相信通过不懈的努力,仁德自会水到渠成。
整首诗语言质朴而富有哲理,既表达了作者对友人的敬仰之情,也反映了宋代文人对于个人品行修养和学术追求的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送何正臣主簿
何郎冰雪照青春,应敌皆言笔有神。
鲁国儒人何独少,元君画史故应真。
百年冠盖风云会,万里山川日月新。
可但诸公能品藻,会须天子擢平津。
次韵刘著作过茆山今平甫往游因寄
华阳仙伯有茆卿,官府今传在赤城。
三鹤不归犹地胜,二君能到亦心清。
诗中慷慨悲陈迹,篇末慇勤奖后生。
遥想青云知可附,坐看闾巷得名声。
和陈辅秀才金陵书事
南郭先生比鷾鸸,年年过我未愆期。
休论王谢当时事,大抵乌衣祇旧时。