小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《澧阳江》
《澧阳江》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

顺流下沅江,溯流上澧浦。

水深兰芷寒,漂摇风雨

采采不盈掬,何由寄远渚。

洞庭浮天白,遐瞩吴楚

有怀晤叹橹声与人语。

暮夜维舟苍茫何许

(0)
诗文中出现的词语含义

不盈(bù yíng)的意思:不满足,不足够。

采采(cǎi cǎi)的意思:形容心情愉快、精神饱满。

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

寄远(jì yuǎn)的意思:表示寄托思念之情,将心意寄托给远方的人。

兰芷(lán zhǐ)的意思:兰芷是指兰草和芷草,比喻品德高尚、清雅纯洁的人。

橹声(lǔ shēng)的意思:橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音,比喻行动或言语声势浩大,引起轰动。

暮夜(mù yè)的意思:指夜晚快要结束的时候,也可用来形容事物接近结束的阶段。

漂摇(piāo yáo)的意思:形容人的立场、态度不坚定,摇摆不定。

顺流(shùn liú)的意思:顺着水流的方向前进,比喻事物顺利进行或随着情况发展而行动。

维舟(wéi zhōu)的意思:修理船只

晤叹(wù tàn)的意思:惊叹,感叹

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

遐瞩(xiá zhǔ)的意思:指远远超过他人,高出一筹。

盈掬(yíng jū)的意思:形容容器装满了水或其他液体。

有怀(yǒu huái)的意思:有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。

与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。

翻译
顺着沅江而下,逆流而上至澧浦。
水深之处生长着清凉的兰草和芷草,风风雨雨中它们显得摇摆不定。
采摘的花草总是不满一捧,如何才能送到远方的沙洲呢?
洞庭湖水映照天空一片洁白,极目远望,吴楚大地广阔无垠。
心中有所感触,独自叹息,船桨划动的声音仿佛在诉说。
夜晚来临,我系舟停泊,四周一片苍茫,不知身在何处。
注释
顺流:顺着水流方向。
溯流:逆流而上。
兰芷:兰花和白芷,指香草。
惮:害怕,担心。
远渚:远处的沙洲。
洞庭:中国第二大淡水湖。
遐瞩:远望。
吴楚:古代地区名,泛指长江中下游地区。
有怀:有所思虑或怀念。
维舟:系舟,停船。
鉴赏

这首诗描绘了诗人沿着沅江顺流而下,逆流而上至澧浦的旅程。他感受到江水深邃,兰芷清冷,担心风雨的侵扰。在这样的环境下,采撷花草却难以满手,诗人感叹无法将心意寄托远方。望着洞庭湖面泛起的白茫茫一片,他的视野扩展到遥远的吴楚之地,心中充满怀想和孤独的叹息。夜晚来临,他在桨声与人语中停泊,夜色苍茫,不知泊船何处,流露出淡淡的迷茫与离愁。整体上,这首诗以江水为线索,表达了诗人旅途中的感触和对远方的思念。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

接待

洋铜汁羹,热铁丸饭。滴粒才沾,通身腐烂。

(0)

偈颂八十七首·其八十

三教圣人,同归一理。理长则行,理短则止。

虚空无心,墙壁有耳。不涉言诠,单提直指。

口缝才开,不是不是。

(0)

偈颂八十七首·其七十五

铜沙锣里满盛油,故国山河在眼头。

试向凤凰台上望,长江无日不东流。

(0)

偈颂八十七首·其六十六

现种种形,说种种法。形法皆非,假名菩萨。

更于诸相觅圆通,当人正眼俱戳瞎。

(0)

偈颂八十七首·其五十五

黄龙结制没规绳,超过诸方半月程。

莫怪七颠并八倒,大家日午打三更。

(0)

偈颂八十七首·其六十八

衲僧今日路头通,拄杖生云兴已浓。

要探江湖深与浅,前途更有妙高峰。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7