拼沈醉,任光浮绿鬓,笑满红涡。
- 诗文中出现的词语含义
-
春和(chūn hé)的意思:春天的和暖气候,指和谐、融洽的关系。
丹诏(dān zhào)的意思:指皇帝的诏书,也可指君主的命令。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
海峤(hǎi qiáo)的意思:指两座山峰之间的狭窄海峡,也用来比喻狭小的空间或难以通过的困境。
籍甚(jí shèn)的意思:以极大的努力或依靠非常困难的条件来取得成绩。
骥足(jì zú)的意思:形容马的蹄子非常美丽,比喻人的才能出众。
鸾坡(luán pō)的意思:形容山峰高耸,如凤凰展翅。
门阑(mén lán)的意思:指门槛或门前的台阶。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
屏星(píng xīng)的意思:屏星指的是把星星遮挡住,比喻遮掩众人光芒,使其无法显露。
平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。
叵罗(pǒ luó)的意思:指难以理解或解释的事物,也可形容言语或行为不合常理。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
瑞世(ruì shì)的意思:形容吉祥繁盛的时代或年代。
沈醉(shěn zuì)的意思:形容陶醉于美好的事物或情境中。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
腾骧(téng xiāng)的意思:形容马儿奔腾跳跃的样子,比喻雄壮奔放的气势或豪放自由的精神状态。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
同处(tóng chǔ)的意思:同一时期、同一地方或同一社会环境中生活或工作。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
无它(wú tā)的意思:没有其他的,没有别的
夏五(xià wǔ)的意思:指夏季的第五天,也用来形容时间过得非常快。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
相契(xiāng qì)的意思:指彼此心意相通、意见一致。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
心相(xīn xiāng)的意思:互相理解、互相了解对方的心意。
滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
毓德(yù dé)的意思:培养美德,陶冶品行。
正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。
金叵罗(jīn pǒ luó)的意思:形容事物繁多、错综复杂。
清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。
- 翻译
- 名声显赫,门第相连,文章成为世代科举。
想当年吉祥盛世,正值夏日五月初,神仙般美德孕育,全因春日和煦。
为何让明星隐没在海外,骏马的才华如何施展?
你可知道,看那飞来的红色圣旨,直接降临鸾鸟坡。热情邀请你携酒来访。
愿你的金杯中酒波光粼粼,照亮你的心情。
感叹志趣相投难以寻觅,共度两年,心意始终如一。
如此平等相处,更增添清风明月的陪伴。
我宁愿沉醉,任由光芒照耀你的秀发,笑容如红涡般灿烂。
- 注释
- 籍甚:非常、显著。
门阑:门第、庭院。
瑞世:吉祥的时代。
仙家:神仙般的品质。
屏星:隐没的星星。
海峤:海外的高山。
腾骧:跳跃、奔腾。
金叵罗:古代盛酒的器皿。
同心:志趣相投。
绿鬓:青丝,指年轻的头发。
红涡:酒窝,此处比喻笑容。
- 鉴赏
这首诗名为《沁园春·寿许贰车》,出自北宋词人危稹之手。诗中充满了对友情的深切赞美和对美好时光的无限留恋。
"籍甚声名,门阑相种,文章世科。算当年瑞世,正当夏五,仙家毓德,全是春和。"
开篇便描绘了一幅学术与文学交融、才华横溢的画面,通过对门第相望、声名狼藉的情景,表达了诗人对于翰墨世家的自豪之情,以及对美好年华的珍视。
"底事屏星,著之海峤,奈此腾骧骥足何。君知否,看飞来丹诏,径上鸾坡。"
这几句词则透露出一种超脱世俗、追求更高精神境界的愿望,其中“腾骧骥”形容才思如奔马般难以遏制,而“丹诏”、“鸾坡”则象征着皇家或仙界的荣誉与召唤,显示了诗人对于更高荣耀的向往。
"殷勤携酒相过。要滟滟浮君金叵罗。"
这一句则转入温馨的情境,通过“殷勤携酒”表达了对友人的深情厚谊,以及希望共同享受美好时光的愿望。
"叹同心相契,古来难觅,二年同处,意总无它。如此平分,更教添个,也自清风明月多。"
这里诗人感慨于难得的知音与深厚的情谊,以及时间的流逝和共同生活片段的宝贵。在“清风明月”中,诗人似乎看到了超越世俗纷扰的永恒之美。
"拼沈醉,任光浮绿鬓,笑满红涡。"
结尾处,词人以“拼沈醉”、“任光浮绿鬓”等意象,传达了一种对生活的无忧享受,以及对于青春年华的珍惜与感怀。
整首诗词通过对友情、文学、美好时光的赞颂,以及对更高精神追求的表达,展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云林歌,为贡供奉作
朝望宣城,夕企云林。扫花钓月,清我闲心。
城东之山倚天碧,手扪南斗近咫尺。
幽人筑堂面山坐,绝似谢公故时宅。
谢公今何在,苍苔剪行迹。
调笙诵新诗,流水照白石。
看水作明镜,年光静来往。
夜深敬亭雨,坐见南湖长。
清风被长阪,鸟度蒹葭响。
云之林兮不可攀,中有青猿白鹤相盘桓。
林之云兮不可缚,时来宿我青檐端。
昂藏老仙人,抱剑卧山侧。
忆在中华时,相逢发未白。
问之不笑亦不言,阿蒙中子瀛洲客。
却起遗我宝字书,依稀摄精炼魂魄。
相期后天无极年,共尔守之合自然,专气还得同飞仙。
未登云林堂,试作云林歌。
嗟我久客意衰迈,云林云林奈若何。
《云林歌,为贡供奉作》【元·范梈】朝望宣城,夕企云林。扫花钓月,清我闲心。城东之山倚天碧,手扪南斗近咫尺。幽人筑堂面山坐,绝似谢公故时宅。谢公今何在,苍苔剪行迹。调笙诵新诗,流水照白石。看水作明镜,年光静来往。夜深敬亭雨,坐见南湖长。清风被长阪,鸟度蒹葭响。云之林兮不可攀,中有青猿白鹤相盘桓。林之云兮不可缚,时来宿我青檐端。昂藏老仙人,抱剑卧山侧。忆在中华时,相逢发未白。问之不笑亦不言,阿蒙中子瀛洲客。却起遗我宝字书,依稀摄精炼魂魄。相期后天无极年,共尔守之合自然,专气还得同飞仙。未登云林堂,试作云林歌。嗟我久客意衰迈,云林云林奈若何。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4267c6f038b57e866.html
同贾守玄副官、顾存玄老监、曹空隐上座、龚翛然、吴逢原二监斋游洞霄宫,得遍览洞天福地诸胜迹,各纪一诗,刻诸崖石,以纪斯行之概云尔·其五九锁峰
青山九曲锁烟霞,隔断尘寰百万家。
洞里有春藏不得,春风春雨泛桃花。