古寺因人重，清风尚可寻。
斜阳明晚阁，老竹暗秋林。
《竹阁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
兜率（dōu lǜ）的意思：形容人行动迅速，敏捷。
独知（dú zhī）的意思：独自知道、独特的知识
风尚（fēng shàng）的意思：风尚指的是一种社会风气、流行趋势或时尚潮流。它是指人们在特定时期对待事物的态度、行为方式以及价值观念的总和。
感慨（gǎn kǎi）的意思：感叹内心的激动和思考
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
山北（shān běi）的意思：指山的北面或者北方。
尚可（shàng kě）的意思：指令人满意或者勉强可以接受的程度。
西归（xī guī）的意思：指人们离开家乡或原居地，向西方迁徙或回归。
香山（xiāng shān）的意思：指非常香，香气扑鼻。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
阳明（yáng míng）的意思：指明亮、明亮的阳光。也用来形容人的聪明、机智。
知心（zhī xīn）的意思：
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
- 注释
- 古寺：古老的寺庙。
因人重：因人的重视而显得重要。
清风：清爽的风。
尚可寻：还能感受到。
斜阳：夕阳。
晚阁：傍晚的楼阁。
老竹：老竹子。
暗秋林：在秋林中显得幽暗。
兜率：佛教中的天宫名。
西归：向西归去。
久：时间长。
香山：地名，北京的香山。
感慨：感慨万千。
烟月：烟雾和月光。
独知心：只有自己能体会。
- 翻译
- 古老的寺庙因人而显得重要，清风的气息仍然可以追寻。
夕阳照亮了傍晚的楼阁，老竹在秋林中显得幽深。
兜率宫西边的归期已很久，遥望香山北面思绪深远。
登高远望引发无限感慨，只有烟月能理解我心中的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座古老的寺庙因为人的探访而显得更加重要，寺中的清风仍然能让人感受到宁静与禅意。夕阳余晖洒在晚阁上，增添了温暖的色彩，而老竹在秋林中更显苍劲，暗含岁月的痕迹。诗人遥想兜率宫（佛教中的西方极乐世界）和香山（北京西山，常寓隐逸之情），表达了对远方和过去的深深怀念。登高远眺，引发了诗人深深的感慨，只有烟月知晓他此刻的心境。整体而言，这首诗以景抒怀，展现了诗人对古寺生活的向往和对人生的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢