《冬夜示敏巢》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧（bǎi yōu）的意思：形容烦恼、忧愁非常多。
长相（zhǎng xiàng）的意思：指人的外貌、相貌。
今宵（jīn xiāo）的意思：指今晚、今夜，也表示时间短暂，转眼即逝。
炉火（lú huǒ）的意思：指技艺或才能已经达到了非常高的境界，非常纯熟和精湛。
他时（tā shí）的意思：指将来某个时候，将来的时候。
下情（xià qíng）的意思：指低下的情感、底层的人民生活状况。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
忧生（yōu shēng）的意思：忧生是一个意味着忧愁和痛苦的成语，形容人们的心情沉重、忧虑重重。
诸处（zhū chǔ）的意思：到处、各地
- 注释
- 炉火：取暖的炉火。
销：熄灭。
灯欲尽：灯火快要燃尽。
夜长：漫长的夜晚。
相对：面对面坐着。
百忧生：各种忧虑涌现。
他时：将来。
诸处：各个地方。
重相见：再次相见。
莫忘：不要忘记。
今宵：今晚。
灯下情：灯下共度的情感。
- 翻译
- 炉火即将熄灭灯光也快耗尽，长夜相对心中滋生百般忧虑。
将来在别的地方再次相遇，不要忘记今晚灯下的深厚情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而又略带忧伤的冬夜场景。开篇“炉火欲销灯欲尽”，通过对室内温暖光源即将消逝的描写，营造出一种时间流逝、氛围萧瑟的感觉。“夜长相对百忧生”则表达了诗人在这宁静又漫长的夜晚中，因思绪万千而生发出无数烦恼。
接下来的“他时诸处重相见”，显示出一种对未来重逢的期待或许诺。然而，“莫忘今宵灯下情”则是诗人对对方或者自己的一种叮嘱，希望能够记住这份在昏黄灯光下的深情。
整首诗通过夜晚的寂静与寒冷，以及炉火和灯光即将消逝的情景，表达了诗人对于时光流转中的人生感慨和对亲密关系的珍视之情。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
游城南韩氏庄
初疑潇湘水，锁在朱门中。
时见水底月，动摇池上风。
清气润竹林，白光连虚空。
浪簇霄汉羽，岸芳金碧丛。
何言数亩间，环泛路不穷。
愿逐神仙侣，飘然汗漫通。