小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《子野雪后寄和却寄廷玉·其一》
《子野雪后寄和却寄廷玉·其一》全文
宋 / 仇远   形式: 七言律诗  押[庚]韵

渊明白发头生,肯赋閒情未老成

自笑冷官租屋住,每因来使郊迎

横经空忝先生号,解印仍呼处士名。

惟有干隐君子,知予的的归耕

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

的的(de dí)的意思:形容事物非常明显或者非常确切。

干隐(gàn yǐn)的意思:指秘密、隐蔽的事情或情况。

官租(guān zū)的意思:指官员收取的贿赂或者官员的薪俸。

归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。

横经(héng jīng)的意思:指横跨经度,横贯东西。

郊迎(jiāo yíng)的意思:在城市的郊区迎接客人或贵宾。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

来使(lái shǐ)的意思:指受人所使唤,成为他人的工具或傀儡。

老成(lǎo chéng)的意思:指人年纪虽然不大,但思想成熟,处理事情老练稳重。

冷官(lěng guān)的意思:指官职低微、无权无势的官员。

明白(míng bɑi)的意思:理解清楚,明了事理或道理。

生号(shēng hào)的意思:指某人或某物的生命已经终结,已经去世。

头生(tóu shēng)的意思:指人的头脑初生,意指初生的头脑聪明机智。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

隐君子(yǐn jūn zǐ)的意思:指隐藏在平凡中的有才德、有品行的人。

翻译
满头白发已见深沉,即使赋闲情怀仍未老去。
自我嘲笑做着清寒小官,只能赁屋居住,常因使者到来而出城迎接。
挂着学究的头衔却无所作为,解下官印后还是被称为隐士。
只有溪边的高人雅士,真正理解我渴望回归田园的愿望。
注释
渊明白发:形容人年事已高,头发全白。
肯赋:愿意赋诗表达。
冷官:清闲且待遇不高的官职。
租屋住:租赁房屋居住。
来使:来访的官员。
郊迎:出城迎接。
横经:横陈经典,指教书或研究学问。
空忝:徒有其名,白白承担。
先生号:学究、先生的称号。
处士:未做官的士人,隐士。
溪干:溪边。
隐君子:隐居的贤者。
的的:确实,清楚。
愿归耕:渴望回归田园生活。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人仇远的作品,标题为《子野雪后寄和却寄廷玉(其一)》。从内容来看,这是一首表达诗人隐居生活和内心情感的诗句。

“渊明白发满头生”,这句诗描绘了诗人年轻时期,头发浓密,充满活力。"肯赋閒情未老成"则透露出诗人的自嘲之意,即在尚未老去之前,他的才情并没有得到应有的施展和认可。

“自笑冷官租屋住”,这里的“冷官”暗指诗人自己,可能是因为仕途不顺或名声不显,因此只能隐居乡下,以租赁民房为家。"每因来使出郊迎"表明诗人对外界的关注和期待,每当有使者来临,他都会亲自到郊外去迎接。

“横经空忝先生号”,这里的“横经”可能是指诗人的居所在一个偏僻的地方,而“空忝先生号”则是对自己的一种称呼,显示了诗人内心的孤独与自嘲。"解印仍呼处士名"说明尽管如此,他依然保有自己的高洁品格和文化追求。

最后两句,“惟有溪干隐君子,知予的的愿归耕”,则表达了诗人对隐逸生活的向往,以及希望能够找到真正理解自己的人,与之共同回归到田园生活中去。

这首诗通过对个人命运和情感的抒发,展现了一位知识分子在动荡的时代背景下的内心世界,以及对于简单、纯粹生活的渴望。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

次韵次卿林下行歌十首·其十

勃窣蹒跚不上堤,却来林下小徘徊。

已知脩竹有千亩,更为桃花求百栽。

(0)

次韵元素对雪十韵

云冻风仍急,天低雪未收。

山寒飞鸟绝,江晚一蓑幽。

晓树梅初放,风帘絮自投。

孤鶱迷远鹤,痴立看饥鸥。

枥马归鞍速,韝鹰猎羽遒。

连城理睥睨,千骑冷貔貅。

何处回兰棹,谁人拥钓裘。

闭门怜我病,得句付君搜。

上瑞书三白,登年在九秋。

何当明月夜,同作广寒游。

(0)

次韵元中芭蕉轩

道人悟无生,开轩有深意。

是身如芭蕉,妙语良默契。

婆娑坐芳丛,聊复此游戏。

秋风鸣环佩,晓露湿苍翠。

闭窗得阴多,凉簟惊雨细。

索句清梦馀,时能助幽思。

我亦个中人,平生会佳致。

此乐倘见分,杖策时一至。

(0)

酌明寂泉

脩途缭重冈,病足倦游历。

山根得蒙泉,石盎贮深碧。

亭虚绕朱栏,绿净明水色。

老禅黄檗米,弃置久复忆。

振策望青云,清泉裂崖壁。

至今一掬甘,长饮山中客。

金鼎候松风,苍龙破圆璧。

醉腹浇彭亨,真味付泯默。

何当谋挈瓶,徙倚终日夕。

清甘不可嗽,猿鸟与同吃。

洗我两月尘,烂煮南山石。

(0)

次韵刘元亢读白乐天与刘梦得书

香山天下士,直道可事君。

口语作奇祸,后来成积薪。

巨栋虽已捐,白璧原自珍。

百年付春梦,千载期斯人。

可怜肉食子,议者空反唇。

文华一照耀,今古无搢绅。

才高固不世,盛德终少邻。

鹿鹿数馀子,琐琐非公伦。

丰盈与名誉,讵可钟一身。

暮年林壑意,觞咏全天真。

君子与小人,两者自此分。

寄言颜巷徒,勿语伤哉贫。

(0)

忻师开小轩秋霜之侧范龙阁名以绝尘要予作诗

虎溪大士轩虽小,龙阁老翁诗更新。

积翠但令常到眼,软红元不解随人。

抗容俗里自得计,望拜马头渠岂嗔。

只好与君供一笑,世间何事可关身。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7