白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

钗燕（chāi yàn）的意思：指妇女的头饰和装饰品，比喻夫妻之间的感情和谐美好。

荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。

花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。

黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

金蝉（jīn chán）的意思：指通过欺骗、隐瞒等手段逃避困境或危险的人。

柳丝（liǔ sī）的意思：指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。

日照（rì zhào）的意思：阳光照射、明亮。

茜裙（qiàn qún）的意思：指妇女的红色裙子，也比喻女子的美丽。

玉钗（yù chāi）的意思：玉钗是指美丽的女子，常用来形容女性的美貌和端庄。

云鬟（yún huán）的意思：形容女子的头发美丽、长而飘逸。

照耀（zhào yào）的意思：指阳光、灯光等照射，使亮起来。

黄金蝉（huáng jīn chán）的意思：比喻以金钱财富来掩盖真实的本质或隐藏真相。

这首诗描绘了一位美人在湖边的生动场景，通过细腻的笔触展现了人物与自然的和谐之美。

首先，“美人玉钗燕翩翩”，诗人以“玉钗”形容女子的发饰，既显贵气又不失灵动，仿佛那女子轻盈的步伐如同燕子般轻快飞舞，展现出女子的优雅与活泼。

接着，“白日照耀黄金蝉”，阳光洒在金色的蝉上，金光闪闪，不仅描绘了蝉的色泽，也象征着女子如同蝉一般，光彩照人，引人注目。

“柳丝绿让云鬟亸”，柳树的柔嫩枝条轻轻垂下，仿佛是女子云鬓的延伸，绿意盎然，衬托出女子的青春活力和美丽。此处的“亸”字，形象地描绘了女子发髻的轻柔与慵懒之态。

最后，“荷花红妒茜裙鲜”，荷花在水中绽放，鲜艳欲滴，似乎对女子身上的茜色裙子产生了嫉妒之心，这不仅表现了荷花的艳丽，也侧面烘托了女子服饰的华美与独特。

整首诗通过细腻的描写，将一位美人的形象与周围的自然景物巧妙融合，营造出一幅生动而富有诗意的画面，展现了元末明初时期文人对于美的追求和对自然的热爱。