小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题苏东坡书楚颂并菩萨蛮满庭芳词卷后》
《题苏东坡书楚颂并菩萨蛮满庭芳词卷后》全文
宋 / 白珽   形式: 七言律诗  押[删]韵

南荒九死幸生还,种树书成手自删。

赤壁梦难同楚颂洞庭不减商山

人生堕地如意老子对天无愧颜

千古菟裘遗恨,断圭残璧自人间

(0)
诗文中出现的词语含义

不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。

赤壁(chì bì)的意思:指战国时期楚汉之间的著名战役,也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。

楚颂(chǔ sòng)的意思:楚国的颂歌,指赞美楚国的歌曲或诗篇。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

堕地(duò dì)的意思:指人或事物从高尚的地位、境界或品质跌落到低劣的地位、境界或品质。

愧颜(kuì yán)的意思:感到羞愧、惭愧

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

南荒(nán huāng)的意思:南方荒芜之地

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

商山(shāng shān)的意思:商山指的是商朝时期的商山,也可以泛指商朝时期的商国。在成语中,商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。

生还(shēng huán)的意思:指在危险或困境中活下来,保住生命。

树书(shù shū)的意思:指写字、读书、学习等活动。

菟裘(tù qiú)的意思:指用菟丝制成的衣裳,比喻虽然粗陋简单,但也能充饥御寒。

无愧(wú kuì)的意思:没有辜负

幸生(xìng shēng)的意思:幸运地生存下来

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

种树(zhòng shù)的意思:比喻人或事物一旦有了一定的声望或影响力,就容易引来麻烦和攻击。

种树书(zhòng shù shū)的意思:种植树木的行为像读书一样重要和有价值。

翻译
在遥远的南方经历了九死一生,终于平安归来,亲手删改写下的植树书。
赤壁的梦境难以与楚国的颂歌相提并论,洞庭湖的快乐也不逊色于商山的隐逸生活。
人生自出生就少有顺心如意之事,我对着苍天无愧于心。
千百年来,虽然功业未竟,仍有遗憾,如同断圭残璧,散落在人间。
注释
南荒:偏远的南方。
九死:多次面临生死危险。
幸:幸运。
生还:活着回来。
赤壁:历史上的战场名地。
梦难同楚颂:梦想难以达到像楚国诗人那样的成就。
洞庭:湖南的洞庭湖。
乐不减:快乐不减少。
堕地:出生。
少如意:很少如意的事情。
老子:古人自称,这里指作者。
无愧颜:没有惭愧的脸色。
千古:千百年。
菟裘:古代隐士的居所,此处代指事业或功业。
遗恨:未能完成的遗憾。
断圭残璧:破碎的玉器,比喻残缺的事物。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人白珽的作品,题为《题苏东坡书楚颂并菩萨蛮满庭芳词卷后》。诗中蕴含着作者深厚的情感和对历史的沉思。

“南荒九死幸生还”,这里的“南荒”可能指的是偏远或艰苦的地方,“九死”则形容极其艰难,意味着作者经历了无数次生与死的考验,最终侥幸存活下来。随后“种树书成手自删”,表明作者在文学创作上取得了成就,并亲手修改自己的作品。

接下来的“赤壁梦难同楚颂,洞庭乐不减商山”则是对历史的回顾和借鉴。“赤壁”、“洞庭”皆为古代名胜之地,而“商山”则与苏轼有关。这里暗示作者对于历史诗人的崇敬,并表明自己的创作热情丝毫未减。

“人生堕地少如意,老子对天无愧颜”,这两句反映出人生的艰辛和作者的坦然自得。生活中难免有坎坷,但作者保持着一颗平常心,对天地自有一份无愧的清白。

最后,“千古菟裘有遗恨,断圭残璧自人间”,则是对历史遗留物件的感慨和对人世间悲剧的深思。诗人通过这些象征性的物品表达了自己对过去的缅怀之情。

整首诗语言流畅,意境深远,体现了作者对文学创作的自信、对历史的尊重,以及对人生苦短的思考。

作者介绍

白珽
朝代:宋   字:廷玉   籍贯:元钱塘(今杭州)   生辰:1248—1328

白珽(1248—1328),字廷玉,元钱塘(今杭州)人。原是四明名儒舒少度的遗腹子,后为钱塘人白某收作嗣子。白珽工诗赋,曾与当时名士结社,称“月泉吟社”。他的诗,题材多为描绘自然秀丽风光、农村田园生活,也有反映民生疾苦及时政的。 
猜你喜欢

中秋日即景

雨过晴空爽气深,兴豪酬景一登临。

自来都识团圞节,此际频增今昔心。

宝月光生沧海上,金风香在桂花阴。

宜秋帖子当年咏,旧绪含毫杳莫寻。

(0)

题钱维城山水

峰为师子蹲,瀑是鸿龙舞。

设匪栴檀林,定拟琼瑶圃。

结宇卜幽栖,伊人真得所。

(0)

秋英十咏·其一秋兰

三时不比此时馨,纫佩沅湘合擅灵。

寓意骚人吟不尽,秋兰终古只青青。

(0)

自高梁桥泛舟过万寿寺至昆明湖之作

夹岸轻笼绿柳阴,进舟川路霁烟沈。

有时送响新蝉急,无碍沿洄涨水深。

古寺小年付僧领,西山秀色待人寻。

近耽湖上风光好,雨后空明尽畅吟。

(0)

上巳日作

良辰南苑畅登临,婉娩青春即渐深。

蛾月一痕刚挂汉,莺时几树欲笼阴。

悦怀诗境无边富,蓄眼韶光底用寻。

猎罢佽飞陈马技,聊徵故事射华林。

(0)

丁观鹏九成宫图·其二

避暑当年作胜游,紫丝步障外人留。

文皇讵是忘温凊,婉谏随教进马周。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7