小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闲中》
《闲中》全文
宋 / 郑刚中   形式: 七言律诗  押[侵]韵

须知造物有恩深,遣我闲中见物心

掠水高低自在,过花先后燕相寻

门前父老忽闻语,种罢今年常值阴。

秋熟瓮头酿酒异乡孤客与多斟。

(0)
诗文中出现的词语含义

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。

孤客(gū kè)的意思:指远离家乡,独自在外地生活的人。

后燕(hòu yàn)的意思:指背离正道,走上邪路的人或事物。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

年常(nián cháng)的意思:年年都是如此,常常发生的事情。

酿酒(niàng jiǔ)的意思:指酿造酒醋或制作酒类饮品的过程。

秋熟(qiū shú)的意思:指物品或作物在秋季成熟。

瓮头(wèng tóu)的意思:形容人的头顶瓮一样高,指人的头顶很高。

物心(wù xīn)的意思:指一个人的心思和意念与外界物体有关,即心思物理化的情况。

先后(xiān hòu)的意思:先后指顺序、前后次序。

相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻

须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。

中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。

自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束

翻译
要知道大自然的恩惠深厚,让我在闲暇时能体悟万物之心。
水面上鸥鸟飞翔,时高时低,自由自在,花开花落,燕子穿梭寻找同伴。
门前的长辈突然听到谈话声,今年种的庄稼常遇阴雨。
秋天作物成熟,家酿的酒又多了,远方的孤独旅人,请多喝几杯。
注释
须知:了解。
造物:大自然。
恩深:深厚的恩惠。
遣:派遣。
闲中:闲暇之时。
物心:万物之理。
掠水:掠过水面。
高低:起伏。
鸥自在:鸥鸟自由飞翔。
过花:飞过花朵。
先后:前后相继。
燕相寻:燕子寻找同伴。
父老:长辈。
闻语:听到谈话。
种罢:种植完毕。
常值阴:常常遇到阴天。
秋熟:秋季作物成熟。
瓮头:酒坛口。
添酿酒:增加酿酒。
异乡:远方。
孤客:孤独的旅人。
多斟:多喝几杯。
鉴赏

这首诗名为《闲中》,是宋代诗人郑刚中的作品。诗中表达了诗人对大自然的深深感慨和对闲适生活的欣赏。首句“须知造物有恩深”,体现了诗人对大自然赋予生命和宁静时光的感激之情。接下来,“遣我闲中见物心”表达了在闲暇时刻,诗人得以静下心来观察和体验生活中的细微之美。

“掠水高低鸥自在”描绘了鸥鸟在水面自由飞翔的景象,展现了自然界的和谐与自由。而“过花先后燕相寻”则写出了燕子在花丛中穿梭,寻找食物的生动画面,传递出春天的生机与活力。

“门前父老忽闻语,种罢今年常值阴”两句,通过描述农夫们谈论天气和作物的情况,反映出农村生活的淳朴和对天时的依赖。最后,“秋熟瓮头添酿酒,异乡孤客与多斟”则表达了诗人期待丰收的喜悦,以及在远方为朋友斟酒共饮,寄托了对友情的珍视和对家乡的思念。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了日常生活中的自然景象和人情世故,流露出诗人对闲适生活的热爱和对人间温情的感慨。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

零陵寄三弟五弟二首·其一

勿起还乡念,囊空不易居。

田租收素薄,官俸夺无馀。

颜困尝求米,丘贫乐饭蔬。

朱门启新第,悬罄是吾庐。

(0)

寄二弟

一日如三岁,离怀不可忘。

宦游难会合,衰老易悲伤。

原上鸰飞急,天边雁序长。

如何名利役,白首远相望。

(0)

签判李太博静胜轩二首·其一

开轩纳清景,为吏似閒居。

佳客迹频到,主人心自虚。

琴尊良有助,时命固无如。

喧静何能必,中恬乐有馀。

(0)

偈四首·其一

山僧不会巧说,大都应个时节。

相唤吃碗茶汤,亦无祖师妙诀。

禅人若也未相谙,踏著秤锤硬似铁。

(0)

偈七首·其五

他人住处我不住,他人行处我不行。

不是为人难共聚,大都缁素要分明。

(0)

麻姑山

仙軿昔日此留连,气象辽辽尚宛然。

溪落断崖为远瀑,路从绝顶见平田。

千年芝有灵禽戏,一洞云留羽客眠。

已乐胜游尘境外,况陪清论酒尊前。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7