《送王季海敷文赴闽漕·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
补衮（bǔ gǔn）的意思：指补偿，弥补损失或缺陷。
和气（hé qi）的意思：形容人态度友善、和蔼可亲。
谏纸（jiàn zhǐ）的意思：谏纸指的是告诫君主或上级的奏章或信件。它是由“谏”和“纸”两个词组成，表示通过书面形式对上级表达忠言逆耳之意。
精忠（jīng zhōng）的意思：形容对国家、君主或事业忠诚、坚定不移的态度。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
老臣（lǎo chén）的意思：指老年人或资历深厚的官员，也可指长期为国家效力的忠诚臣子。
闽中（mǐn zhōng）的意思：闽中是指福建省中部地区。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
铁冠（tiě guān）的意思：指权势盛极一时的人。
雍容（yōng róng）的意思：形容态度或举止优雅、从容自信
- 注释
- 铁冠：象征忠诚或权威的头饰。
慷慨：形容人性格豪爽，有担当。
老臣风：指资深官员的稳重和正直。
谏纸：指进谏的奏章或文书。
雍容：形容举止大方，文雅。
补衮功：比喻弥补国家的缺失，有贡献。
精忠：竭尽忠诚。
简天：形容忠诚直达天听，即对国家有深远影响。
和气：温和的态度。
闽中：古代中国的一个地区，今福建省一带。
- 翻译
- 铁冠的忠臣气概如老臣风范
他的谏言书卷气十足，仿佛补救了国家的缺失
- 鉴赏
这首诗描绘了一位气节坚定的老臣形象，他头戴铁冠，表现出慷慨激昂的精神风貌。他以写谏书的方式，从容不迫地为国家贡献智慧，仿佛在弥补朝廷的缺失，展现出一种厚重的责任感。诗中提到他长久以来以精忠报国，其忠诚如同简化了天上的繁星，而此刻他将和煦的气息带到福建，寓意着他的德行和影响力将惠及当地。整体上，这首诗赞扬了王季海赴任时的高尚情操和对地方治理的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢