小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《司徒侍中杜正献公挽辞五首·其五》
《司徒侍中杜正献公挽辞五首·其五》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[支]韵

几杖初来宅次睢,孤生从此深知

翘材馆盛亲师益,绿野堂閒奉燕私

恩纪难忘陨涕绪言如昨重铭肌。

涣阳松柏无因见,延首东南倍怆悲。

(0)
诗文中出现的词语含义

初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

恩纪(ēn jì)的意思:恩德记载,感恩记事。

孤生(gū shēng)的意思:指父母双亡或无亲无故的人。

几杖(jǐ zhàng)的意思:几根拐杖,指短时间内就能完成的事情。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

翘材(qiáo cái)的意思:指人才出众,超越常人。

深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

绪言(xù yán)的意思:引言或开场白

燕私(yàn sī)的意思:指私下里暗中勾结、串通一气。

延首(yán shǒu)的意思:指向前张望,期待着某个人或物的到来。

野堂(yě táng)的意思:指没有受过正式教育或没有经过系统学习的人,也可以形容学问浅薄、见识狭窄的人。

陨涕(yǔn tì)的意思:指因悲伤或感动而流下的眼泪。

注释
几杖:年迈。
初来:刚刚来到。
宅次:住所。
孤生:孤独的生活。
被深知:被人深深理解。
翘材:优秀人才。
馆盛:受到推崇。
亲师益:亲近的师长和益友。
绿野堂:闲适的厅堂。
奉燕私:接待宾客,享受私人时间。
恩纪:恩情。
难忘:难以忘记。
空陨涕:空自流泪。
绪言:教诲。
铭肌:刻骨铭心。
涣阳:阳光。
松柏:象征坚贞的松树和柏树。
无因见:无法再见。
延首:遥望。
东南:东南方向。
倍怆悲:加倍悲伤。
翻译
刚搬来住处睢地,孤独的生活从此被人深深理解。
才华出众的我受到亲师的赞赏,闲暇时在绿野堂中接待宾客,享受私人时光。
对恩情的记忆难以忘怀,只能空自流泪,那些教诲仿佛昨日,刻骨铭心。
遗憾未能再见那阳光下的松柏,遥望东南方,悲伤更甚。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂为悼念司徒侍中杜正献公所作的挽辞之一。诗中表达了对故人的深深怀念和敬仰之情。

首句“几杖初来宅次睢”,描绘了杜公初到任时的情景,暗示他年事已高,但仍然肩负重任。次句“孤生从此被深知”则表达了对杜公一生孤独却备受尊重的感慨。

“翘材馆盛亲师益”赞扬了杜公在教育方面的贡献,他如同翘楚之才,亲授弟子,给予他们极大的帮助。“绿野堂閒奉燕私”则写他在闲暇时光里,以主人身份招待宾客,体现了他的热情好客和人情世故。

“恩纪难忘空陨涕”表达了诗人对杜公深沉的感激与哀思,即使无法回报,也难以忘怀。“绪言如昨重铭肌”进一步强调了杜公的教诲如同昨日,深深地刻在诗人心中。

最后两句“涣阳松柏无因见,延首东南倍怆悲”,以松柏比喻杜公的坚贞品格,诗人遥望东南,表达了对故人的深深怀念和失去的悲痛。

整体而言,这首诗情感真挚,语言凝练,通过对杜公生平事迹的回顾,展现了他对后世的深远影响,以及诗人对故人的深切哀思。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

钟鼓岩

环海风生古渡晴,孤舟霜落野烟轻。

危桥忽引空岩路,复涧徐闻流水声。

虚室昼昏山乳湿,寒潭潮长石床平。

晨钟为警蛟龙宅,报到天门旭日生。

(0)

惆怅·其九

一片芳魂定不迷,幽冥之事渺无稽。

玉坛荐籍行朝北,金像弹经跪向西。

皎皎月华犹未满,青青柳叶几曾齐。

终朝不断杯中物,欲把兹怀醉不题。

(0)

邺中

衰柳秋风古邺城,萧条识得故宫名。

云疑大汉将军墓,鸟哭当年王霸情。

多少英雄经过此,消沉铁笛两三声。

昔时人事今时鉴,西望长安孤月明。

(0)

人日

喜逢人日人宜醉,此日逢人醉转宜。

人世百年能有几,春风双鬓总无私。

晴明卜得无灾难,安乐时犹记乱离。

良会不妨期达旦,梅花剩有过墙枝。

(0)

寄怀澹归大师

怀师杖屦因心切,想到寒梅彻骨清。

道德渐高僧谱腊,文章时满世间名。

当门日午藏山影,隔水风来显鹤声。

几欲访寻寻复止,静中多恐费逢迎。

(0)

江村失道

独行山日落,烟雾障平原。

前路踟蹰处,归林鸟雀喧。

路边方拱立,田父为予言。

更自过云谷,松坳道者园。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7