不见宛陵翁,作诗头早白。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
草间(cǎo jiān)的意思:指在草地上行走,形容人行走时轻快自如。
的皪(de lì)的意思:形容人的品行高尚,有德行。
荒凉(huāng liáng)的意思:荒凉指的是地方荒无人烟,景象凄凉寂寞。
及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。
开释(kāi shì)的意思:解放,释放
墙头(qiáng tóu)的意思:指犹豫不决、摇摆不定的态度或立场。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
笑笑(xiào xiào)的意思:轻笑、微笑
笑弄(xiào nòng)的意思:嘲笑、取笑别人并使其感到尴尬或羞辱
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
摇摇(yáo yáo)的意思:形容事物摇摇晃晃,即将倒塌或崩溃。
吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
众草(zhòng cǎo)的意思:指草木茂盛的景象,比喻众多人才或众多事物。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
坐成(zuò chéng)的意思:指坐得稳固、安定。
- 翻译
- 墙头花朵轻轻摇曳,欢快地展示着色彩。
在荒芜的草丛中,它独自绽放出鲜艳的红光。
花草树木本无情感,却仿佛顺应时节而欢畅。
青春不能长久依赖,白日转眼已近黄昏。
我围绕着它反复低吟,归来后只能长叹。
人生苦短,不如借酒消愁。
未能见到宛陵的老人,他因诗早早白了头。
- 注释
- 墙头:墙边。
花:花朵。
笑:欢快。
颜色:色彩。
荒凉:荒芜。
众草:众多草丛。
红的皪:鲜艳的红光。
草木:花草树木。
及时:顺应时节。
恃:依赖。
白日:白天。
昃:黄昏。
吟哦:低吟。
叹息:感叹。
浪自:徒然。
苦:苦涩。
酒:酒。
宛陵翁:宛陵的老人。
头早白:头发早白。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《折刑部海棠戏赠圣俞二首》中的第一首。诗人以墙头的花朵为引子,描绘了春天的生机与美丽。"摇摇墙头花,笑笑弄颜色",形象地写出花朵在春风中摇曳生姿,绽放出鲜艳的色彩,仿佛在欢笑中展示自己的生命力。然而,"荒凉众草间,露此红的皪",又透露出一种孤芳自赏的落寞感,周围虽是荒凉的草丛,但海棠的红艳依然引人注目。
接下来,诗人借花寓意,感慨时光易逝:"草木本无情,及时如自得。青春不可恃,白日忽已昃。"他指出花草树木看似无情感,却能顺应时节,享受生命的美好。然而,青春和白天一样短暂,转眼间已近黄昏。诗人深感人生的无常,不禁在花前低吟高歌,回家后独自叹息。
最后,诗人发出人生苦短的感叹,主张及时行乐:"人生浪自苦,得酒且开释。"他认为人生不必过于忧虑,应该借酒消愁,暂时忘却烦恼。然而,他又以"不见宛陵翁,作诗头早白"结尾,暗示自己虽然也有这样的想法,但仍然无法摆脱岁月催人老的无奈。
总的来说,这首诗通过咏叹海棠,寓言人生,表达了诗人对时光流逝、生命无常的深深感慨,以及对及时行乐的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢