洞天（dòng tiān）的意思：洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

故老（gù lǎo）的意思：指年纪很大的人，也可以泛指长辈。

旧事（jiù shì）的意思：指过去的事情或旧时的消息。

物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。

仙翁（xiān wēng）的意思：仙翁是指仙人或神仙。

烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。

依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变

隐隐（yǐn yǐn）的意思：隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

中景（zhōng jǐng）的意思：中景指的是在一个范围或者一段时间内，处于中间位置的景色或者事物。它也可以用来形容处于中间状态或者地位的人或者事物。

踪迹（zōng jì）的意思：指追踪的痕迹或线索。

这首诗描绘了诗人游览刘道人岩时的所见所感，充满了对自然美景与隐逸生活的向往。首句“故老能将旧事传”暗示了此地历史悠久，流传着许多古老的故事，为整幅画面增添了一层神秘色彩。接着，“仙翁踪迹尚依然”则表达了对过去仙人生活痕迹的追寻与怀念，仿佛那些超凡脱俗的仙人仍在这片土地上留下了不灭的印记。

“方知物外壶中景”一句，巧妙地运用了“壶中天地”的典故，比喻这里是一个超越世俗、充满奇幻景象的世界。这里的“物外”二字，强调了与尘世的隔绝，让人感受到一种远离喧嚣、回归自然的宁静与和谐。最后，“隐隐烟霞有洞天”描绘了一幅烟雾缭绕、云霞满布的仙境图景，洞天之说更是增添了神秘与想象的空间，让人仿佛置身于一个充满诗意与哲学意味的隐秘世界之中。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了作者对自然美景的赞美以及对隐逸生活的向往，同时也蕴含了对历史与文化的深沉思考。