《玉玫瑰》全文
- 拼音版原文全文
玉 玫 瑰 宋 /宋 祁 瑶 楮 镂 空 蒙 ，冰 纨 卷 重 疊 。寒 光 欲 冲 斗 ，迴 秀 难 藏 叶 。谁 碎 辟 邪 香 ，氤 氲 飞 作 蝶 。
- 翻译
- 精美的瑶楮纸刻着模糊的花纹，薄如冰纨层层相叠。
寒冷的光芒仿佛要穿透夜空，秀美的图案难以隐藏叶片的形状。
是谁打碎了辟邪的香料，香气缭绕化作蝴蝶纷飞。
- 注释
- 瑶楮：一种精致的纸张。
镂空：雕刻出透空的图案。
濛：模糊不清的样子。
冰纨：极薄的丝织品，比喻纸张轻薄。
重叠：一层又一层。
寒光：寒冷的光线。
斗：北斗星。
回秀：曲折秀美的图案。
辟邪香：传说中能驱邪避凶的香料。
氤氲：烟雾弥漫的样子。
蝶：蝴蝶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致美丽的画面，通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人对美好事物的深切感受和艺术造诣。
“瑶楮镂空濛”一句，以“瑶”比喻花朵的洁白，“楮”形容树枝的纤细，将花开于枝头的景象描绘得如同精美的刺绣一般，给人以虚幻脱俗之感。
“冰纨捲重叠”则用“冰纨”来形容叶子的清脆和光滑，而“捲重叠”表现出树叶层层叠加，如同精美的织锦。
“寒光欲冲斗，回秀难藏叶”两句中，“寒光”指的是月光或星辉，它们似乎要穿透天际，而“回秀”则形容花朵或枝条的优雅曲线，这些都被包裹在树叶之中，显示出诗人对细微之美的捕捉和欣赏。
最后，“谁碎辟邪香，氤氲飞作蝶”两句更是诗歌中的点睛之笔。“谁碎辟邪香”暗示着花香的来源不明，而“氤氲飞作蝶”则形容香气如同迷雾一般，使人难以捉摸，同时也预示了美好事物转瞬即逝的感慨，仿佛那些香气化作蝴蝶，在空中自由翱翔。
整体而言，这首诗通过对自然之美的描绘，展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣，同时也流露出一种对生活细微之美的感悟与珍视。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢