老节坚难蠹，皴皮裂似枯。
《题常州独孤桧》全文
- 拼音版原文全文
题 常 州 独 孤 桧 宋 /翁 卷 此 桧 何 时 种 ，相 传 是 独 孤 。年 深 成 古 物 ，名 重 入 州 图 。老 节 坚 难 蠹 ，皴 皮 裂 似 枯 。托 根 列 帝 庙 ，应 不 虑 樵 夫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
皴皮（cūn pí）的意思：形容人的皮肤因劳累或年老而皱纹纵横。
独孤（dú gū）的意思：独特而孤独
古物（gǔ wù）的意思：指古代的器物或物品，也可指古代的文物、艺术品等。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
名重（míng zhòng）的意思：名声很重，声誉很高。
年深（nián shēn）的意思：指时间过去的很久，或者某事物经历了很长时间。
樵夫（qiáo fū）的意思：指樵夫的生活艰苦，形容人生困苦或贫苦。
托根（tuō gēn）的意思：指依靠某个人或事物的支持或帮助来解决问题或取得成功。
相传（xiāng chuán）的意思：据传说；根据传统
- 翻译
- 这棵桧树是什么时候种植的，据说是来自独孤氏。
经历了漫长的岁月，它已成为古董，名声大到被录入地方志。
老树的枝干坚硬如铁，皮裂纹深如干涸的树皮。
它的根深深扎根在帝王庙宇旁，想必不用担心会被樵夫砍伐。
- 注释
- 桧：一种常绿乔木，古人常用作木材和药材。
独孤：姓氏，这里可能指代某个有特殊来历的人。
年深：时间长久。
古物：历史悠久的物品。
州图：古代行政区划的地图，这里指地方志。
蠹：蛀虫，这里形容树木不受虫害。
帝庙：皇帝的庙宇，象征尊贵。
樵夫：砍柴的人。
- 鉴赏
这首诗名为《题常州独孤桧》，是宋代诗人翁卷的作品。诗中，诗人通过对常州独孤桧的描绘，展现了其历史的悠久和独特的地位。独孤桧被传为古树，年深日久已成珍贵的古物，甚至在州府的地图上都有它的记载。老树的节干坚硬无比，不受虫蛀，树皮裂纹如枯木，却显示出顽强的生命力。它生长在帝庙附近，象征着尊贵和神圣，因此诗人相信它不会被樵夫随意砍伐。整首诗寓含了对古树的敬仰和对历史文化的感慨。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
赠萧鍊师
曾试昭阳曲，瑶斋帝自临。
红珠络绣帽，翠钿束罗襟。
双阙胡尘起，千门宿露阴。
出宫迷国步，回驾轸皇心。
桂殿春空晚，椒房夜自深。
急宣求故剑，冥契得遗簪。
暗记神仙传，潜封女史箴。
壶中知日永，掌上畏年侵。
莫比班家扇，宁同卓氏琴。
云车辞凤辇，羽帔别鸳衾。
网断鱼游藻，笼开鹤戏林。
洛烟浮碧汉，嵩月上丹岑。
露草争三秀，风篁共八音。
吹笙延鹤舞，敲磬引龙吟。
旄节纤腰举，霞杯皓腕斟。
还磨照宝镜，犹插辟寒金。
东海人情变，南山圣寿沈。
朱颜常似渥，绿发已如寻。
养气齐生死，留形尽古今。
更求应不见，鸡犬日骎骎。
《赠萧鍊师》【唐·许浑】曾试昭阳曲，瑶斋帝自临。红珠络绣帽，翠钿束罗襟。双阙胡尘起，千门宿露阴。出宫迷国步，回驾轸皇心。桂殿春空晚，椒房夜自深。急宣求故剑，冥契得遗簪。暗记神仙传，潜封女史箴。壶中知日永，掌上畏年侵。莫比班家扇，宁同卓氏琴。云车辞凤辇，羽帔别鸳衾。网断鱼游藻，笼开鹤戏林。洛烟浮碧汉，嵩月上丹岑。露草争三秀，风篁共八音。吹笙延鹤舞，敲磬引龙吟。旄节纤腰举，霞杯皓腕斟。还磨照宝镜，犹插辟寒金。东海人情变，南山圣寿沈。朱颜常似渥，绿发已如寻。养气齐生死，留形尽古今。更求应不见，鸡犬日骎骎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83567c6920a95060528.html
赠茅山高拾遗
谏猎归来绮季歌，大茅峰影满秋波。
山斋留客扫红叶，野艇送僧披绿莎。
长覆旧图棋势尽，遍添新品药名多。
云中黄鹄日千里，自宿自飞无网罗。
秋夜棹舟访李隐君
望月忆披襟，长溪柳半阴。
高斋初酿酒，孤棹远携琴。
犬吠秋山迥，鸡鸣晓树深。
开门更攲枕，谁识野人心。