小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和子瞻凤翔八观八首·其四杨惠之塑维摩像》
《和子瞻凤翔八观八首·其四杨惠之塑维摩像》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

金粟如来瘦如腊,坐上文秋月圆。

法门论极两相可,言语不复相通传

至人养心四体,瘦不为病肥非妍。

谁人好道塑遗像,鲐皮骨筋扶咽。

兀然隐几心已灭,形如病鹤竦两肩。

骨节支离疏缓,两目视物犹烱然。

长嗟灵运知道,强剪美须插两颧。

彼人视身若枯木,割去右臂非所患。

何况塑画已身外岂必夺尔庸自全

真人遗意世莫识,时有游僧施钵钱。

(0)
诗文中出现的词语含义

彼人(bǐ rén)的意思:指与自己有关的人,也可以指对方、他人。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

长嗟(cháng jiē)的意思:长时间地叹息、长叹不已

法门(fǎ mén)的意思:法门是指解决问题或达到目的的方法、途径或门径。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

骨筋(gǔ jīn)的意思:指人的脊梁骨和筋骨,比喻最重要的部分或关键。

骨节(gǔ jié)的意思:指人体的骨头和关节,也用来比喻事物的重要部分或核心。

好道(hǎo dào)的意思:指言辞正确,道理明白,说话偏重于正确和明白。

何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况

节支(jié zhī)的意思:指节约开支或减少浪费。

金粟(jīn sù)的意思:形容美好的品质或珍贵的财富。

枯木(kū mù)的意思:指干瘪、干枯的树木,比喻衰老或者失去生机。

灵运(líng yùn)的意思:指人运气好,事情顺利,能够得到幸运。

目视(mù shì)的意思:直接看着,注视着

岂必(qǐ bì)的意思:用于反问,表示事情并非一定如此。

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。

上文(shàng wén)的意思:指前文、前述的内容。

身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。

疏缓(shū huǎn)的意思:疏缓意为放松、减缓,形容事物缓慢、不紧张的状态。

束骨(shù gǔ)的意思:束骨是指束缚自己,不敢自由行动。

谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。

四体(sì tǐ)的意思:形容一个人懒散,不勤奋努力。

鲐皮(tái pí)的意思:形容人的皮肤白皙光滑,如同鲐鱼的皮肤一样。

通传(tōng chuán)的意思:传递信息或消息,使得人们互相了解。

文殊(wén shū)的意思:指人的智慧和才学,也指人的头脑聪明。

相通(xiāng tōng)的意思:指事物之间互相沟通、联系,相互之间能够理解和交流。

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

养心(yǎng xīn)的意思:修养心性,培养内心的美好品质。

隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。

游僧(yóu sēng)的意思:指游历四方的僧人,也用来形容游方的人。

右臂(yòu bì)的意思:右臂指的是一个人的右手臂,比喻关键的助手或重要的支持者。

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。

支离(zhī lí)的意思:分离、破碎、不完整

自全(zì quán)的意思:自己保全自己,自我保护

坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。

金粟如来(jīn sù rú lái)的意思:形容文章或诗词的语言优美,如同佛陀的金色般灿烂。

注释
金粟:比喻佛像的金色。
腊:腊月,形容瘦削。
文殊:佛教菩萨,智慧象征。
法门:佛法的门径。
至人:道德非常高尚的人。
游僧:云游四方的僧人。
施钵:乞食的僧人手持的饭碗。
翻译
金粟如来的形象瘦削如腊,座上文殊菩萨秋月般圆满。
佛法精深,双方观点可以共存,但言语已无法传达彼此的深意。
超凡入圣的人修养内心,忽视了身体,瘦并不算病,胖也不算美。
谁能喜好佛法,塑造出这样的形象,瘦得只剩皮包骨头,筋脉可见。
他独自坐在那里,心灵已寂灭,身形像生病的鹤,肩膀耸立。
骨骼零散,身体松弛,双目却依然炯炯有神。
深深感叹,灵运未能理解这层道理,强行修剪美须插在脸颊。
那人看待自身如同枯木,失去右臂对他并无妨碍。
更何况塑画只是身外之事,怎能因此剥夺你的生活。
真人的意愿世人难以理解,偶尔会有游方僧人施舍些钱财。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《和子瞻凤翔八观八首(其四)》,描绘的是杨惠之所塑维摩诘菩萨像的风采。诗人以细腻的笔触刻画了佛像的形态,如“金粟如来瘦如腊”,形象地描绘出维摩像的清瘦,犹如腊月里的佛陀。接下来,他通过“法门论极两相可”暗示佛法深奥,言传身教难以尽述。

诗人进一步强调了修行者的内心修养,“至人养心遗四体”,即使身体瘦削,也非病态,而是精神境界的体现。对塑像者杨惠之的技艺,他以“鲐皮束骨筋扶咽”形容其精妙,形象生动。维摩像虽静坐如病鹤,眼神却炯炯有神,显示出超凡的定力。

诗人借维摩像批评了刘禹锡(灵运)过于追求外在美,而忽视内在修行,如“长嗟灵运不知道,强剪美须插两颧”。他指出,真正的修行者如维摩,视自身如枯木,连割去右臂都不以为意,更不必在乎世俗的审美标准。

最后,诗人感慨杨惠之的塑像意图被世人误解,只有游方僧人才能理解并施舍钱财,表达了对这位艺术家孤独坚守的敬意。整首诗通过对维摩像的描绘,寓含了对佛教修行和艺术创作的深刻思考。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

持宪节登戴溪亭赋诗

溪山之兴无时尽,兴尽名亭意可知。

出岫孤云含细雨,投林宿鸟爱深枝。

风流已是千年事,公案今成七字诗。

短棹悠然随所适,人生出处要如斯。

(0)

游西湖用中字韵呈直院高舍人

制兼内外文章伯,远过当年高侍中。

运笔不停池水黑,举觞未厌酒珠红。

泛舟但仰膺门峻,登岘夫何湛辈同。

傥以言诗许商赐,诗工宁复恨人穷。

(0)

南乡子.初入都门漫赋

西北有神州。曾倚斜阳江上楼。

目断淮南山一抹,何由。载泪东风洒汴流。

何事却狂游。直驾驴车度白沟。

自古幽燕为绝塞,休愁。未是穷荒天尽头。

(0)

沁园春

流水小桥,茅屋竹窗,纸帐蒲团。

把坎宫闭了,虎龙吟啸,离宫锁定,日月回环。

万点星飞,两轮电转,五色圆光天样宽。

□奇处,渐冥冥杳杳,有个鸦翻。当时筑著机关。

后常把空华戏弄看。

更有些可笑,寐中清境,有些可怪,镜里清颜。

太上留魂,老君炼魄,又被瞿昙都扫残。

如何好,只单修见性,双炼还丹。

(0)

长相思.越上寄雪江

吴山深。越山深。空谷佳人金玉音。有谁知此心。

夜沈沈。漏沈沈。闲却梅花一曲琴。月高松竹林。

(0)

重访马碧梧

万里远行役,十年良可哀。

前辈古风在,故人今雨来。

绝口不言事,挽须惟把杯。

种得碧梧树,春风花自开。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7