《卧龙潭·其一》全文
- 注释
- 长空：广阔的天空。
匹练：比喻银河像白色的带子。
曳：拉拽，这里形容银河穿过树林。
千林：成千上万的树林。
幽岩：深邃的山岩。
几万寻：形容极远的距离，寻是古代长度单位。
寄语：传达信息给。
神龙：中国古代神话中的吉祥神兽，象征着雨水和力量。
久卧：长久地沉睡。
嗔：愤怒。
虐魃：传说中的旱鬼，象征干旱。
起为霖：起来降雨，霖是连续不断的雨。
- 翻译
- 广阔的天空中，一条长长的白色带子（指银河）穿过千片树林，它从幽深的山岩深处延伸出来，经历了数万次寻找。
我告诉神龙，不要长久地沉睡，因为人们正在遭受旱魃的肆虐，我们需要你带来甘霖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观的自然景象，以"长空匹练曳千林"开篇，将瀑布比作挂在天空中的长练（匹练），它从深山幽岩中奔腾而下，穿越千林，展现出其磅礴的气势和深远的源头。接下来的"来自幽岩几万寻"进一步强调了瀑布的壮观和来历，仿佛经过了数万次的探寻才得以显现。
诗人以"寄语神龙无久卧"向神龙发出呼唤，寓意希望这条传说中的神龙不再沉睡，应该振奋起来，因为"为嗔虐魃起为霖"。"虐魃"在中国古代神话中是旱魃，象征着干旱。诗人借此表达对降雨的渴望，希望神龙能应验它的力量，驱散旱情，带来甘霖，滋润大地。
整体来看，这首诗通过生动的比喻和富有象征意义的意象，表达了诗人对大自然力量的敬畏以及对民生疾苦的关注，体现了宋代理学家的钱闻诗所倡导的人与自然和谐相处的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
多丽.郊望
踏晴沙。特来领略春华。
最清疏、迤南城阙，何曾伐鼓鸣笳。
对寥泬、疑云疑雨，向缥缈、非雾非花。
双眼瞢腾，一身潇洒，东风帽影任攲斜。
町畦外、声传空谷，莺院接蜂衙。
耽幽处、冲瀜杳霭，且住为佳。
漫支颐、峰头树尾，轻红衬出朝霞。
闪金碧、丛丛佛寺，面水竹、个个人家。
腊味须沽，春衣堪典，酒旗风飐有些些。
荒涂畔、金鱼石马，芳草不能遮。
空留下，千年胜算，万古长嗟。