小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《京口怀洛阳旧居兼寄广陵二三知己》
《京口怀洛阳旧居兼寄广陵二三知己》全文
唐 / 刘长卿   形式: 古风  押[陌]韵

川阔悲无梁蔼然沧波夕。

天涯飞鸟日暮南徐客。

气混京口云,潮吞海门石。

孤帆候风进,夜色带江白。

一水阻佳期,相望空脉脉

那堪岁芳尽,更使春梦积。

故国胡尘飞,远山楚云隔。

家人何在,庭草为谁碧。

惆怅伤情沧浪有馀迹。

严陵七里滩,携手所适

(0)
诗文中出现的词语含义

蔼然(ǎi rán)的意思:和蔼可亲,温和和善。

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

孤帆(gū fān)的意思:指独自行动或独自承担风险。

海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

候风(hòu fēng)的意思:指等待有利时机的行动和策略。

胡尘(hú chén)的意思:形容人行为放荡不羁、无拘无束,不拘小节的样子。

家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

京口(jīng kǒu)的意思:指言辞严峻,态度严厉,不容违抗的样子。也可以用来形容人的言辞严厉、态度坚决。

脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

南徐(nán xú)的意思:指南方地区的徐州,也用来形容极远的地方。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

伤情(shāng qíng)的意思:指心情悲伤、情感受到伤害。

所适(suǒ shì)的意思:适合于特定的条件或环境。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

望空(wàng kōng)的意思:仰望天空或远方,表达对未来的向往和憧憬。

无梁(wú liáng)的意思:指没有梁的房屋,比喻缺乏根基或基础不稳固。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

严陵(yán líng)的意思:指对待人事非常严肃认真,不容忽视。

夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。

远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。

翻译
江面辽阔无桥梁,傍晚的沧波显得凄凉。
天边一只飞鸟,黄昏时分向南方徐徐飞翔。
气息混杂着京口的云雾,潮水吞没了海门的礁石。
孤独的帆船等待风起,夜晚的江面上泛着白光。
一水之隔阻断了美好的约定,只能默默相望。
怎能忍受年华老去,春梦堆积却无法实现。
故乡满目尘土飞扬,远山被楚地的云雾遮挡。
家人不知身处何方,庭院的草木为谁翠绿。
满怀惆怅空自伤感,沧浪之水留下深深的痕迹。
严陵七里滩的记忆犹新,曾携手共度的美好时光。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的乡愁和对故人的思念。开篇"川阔悲无梁,蔼然沧波夕",设定了一个广阔而又有些凄凉的自然景象,水面辽阔,但却没有桥梁连接两岸,这种情景本身就充满了一种孤独和隔绝的情感。接着"天涯一飞鸟,日暮南徐客",更增添了诗人旅途中的寂寞和时间的流逝。

在下片中,"气混京口云,潮吞海门石"表达了一种自然与人事交织的情景,而"孤帆候风进,夜色带江白"则是对漂泊生活的一种描绘,诗人似乎是在等待着什么,但又不得不面对着不断变化的环境和时间。

随后"一水阻佳期,相望空脉脉"表达了对美好时光的追念和对友人的深切思念,而这种情感在"那堪岁芳尽,更使春梦积"中得到了强调,似乎诗人对于逝去的美好时光有着无限的留恋。

最后几句"故国胡尘飞,远山楚云隔。家人想何在,庭草为谁碧。惆怅空伤情,沧浪有馀迹"则是对家乡和亲人的思念,诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己内心的孤独和哀愁,以及对于过去美好时光的怀念。

整首诗语言质朴而情感深沉,通过对自然景物的细腻描写,勾勒出了一种深刻的情感体验,是一首抒情性质的佳作。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首·其一

二圣临熙运,元精降佐臣。

人承太岳裔,生在敦牂辰。

六纪登遐寿,三期秉大均。

还骑箕尾去,仍值在蛇春。

(0)

太平守梅学士隔阔累年会遇京口喜道旧故特枉篇章勉次来韵二首·其一

老洿朝绂退方荣,真室官犹寓帝城。

敢诧丘园蒙贲饰,深惭缰锁滥名声。

安居幸已归閒燕,饱食将何答圣明。

珍重雕章勤奖借,久要情好见平生。

(0)

皇太后閤春帖子六首·其四

东郊青帻拜春回,迎得阳和次第来。

风向乌竿千里应,气随鱼钥九重开。

(0)

长松为风所拔

夜来颠风何太雄,吹折老夫屋后之长松。

长松吹折犹自可,有鹊养子巢其中。

巢倾子死鹊飞去,哀鸣嗷嗷绕他树。

向来自谓安如山,今日方知致身误。呜呼!

长松尚有吹折时,草藏之禽尤可嗤。

(0)

无书叹

六经既降诸子出,后代枝叶何其多。

眼中万卷忽如扫,无乃天意憎繁苛。

陈言故纸本糟粕,吾道耿耿终难磨。

劫灰不赭孝先笥,昼卧坦腹时摩挲。

(0)

寨居干粮吴景祥

甑有尘埃釜有蛛,匡围未解意何如。

西山紫蕨和云采,南谷黄精带雨锄。

门外更无千斛米,腹中空有五车书。

吴江见说深如海,何惜馀波活鲋鱼。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7