《登岳阳楼·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
苍茫（cāng máng）的意思：形容广阔辽远、无边无际的样子。
得句（de jù）的意思：得到了教训或教益。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
尽头（jìn tóu）的意思：尽头指的是事物或情况的终点或末尾，表示达到极限或结束的状态。
浪荡（làng dàng）的意思：形容人行为放荡不羁，不拘束，不守规矩。
年夜（nián yè）的意思：指年份的最后一天晚上，也指大年初一。
奇绝（qí jué）的意思：非常奇特而绝妙，超乎寻常的绝世之物或事物。
夜郎（yè láng）的意思：指不了解情况或不了解对方实力的人。
真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为
天尽头（tiān jìn tóu）的意思：指事物或局势到了最后、最极限的地步。
岳阳楼（yuè yáng lóu）的意思：指建筑物高耸，形象壮丽，引申为人的志向高远，抱负远大。
- 注释
- 苍茫：形容洞庭湖的景色。
浪荡游：毫无意思的放浪江湖之游。
夜郎客：诗人曾在靠近古夜郎国的峡州任职。
柁：同“舵”，这里指代船。
得句鹭(lù)飞处，看山天尽头。
- 翻译
- 不能插翅飞向寥远苍茫的太空，却违心地在湘黔来去浪游。
三年来客居在荒僻的夜郎地，今秋有幸到洞庭湖上泛一叶小舟。
翩飞的白鹭激起了诗的灵感，又见青山隐现在天的尽头。
但我仍嫌未能饱览奇绝的景色，于是舍舟泊岸登上岳阳楼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人萧德藻的《登岳阳楼(其一)》。诗人以个人的视角描绘了自己不愿漂泊无定，却最终成为浪迹天涯的游子。他在洞庭湖畔度过了三年时光，秋天的景色中泛舟湖上。在鹭鸟飞翔的地方觅得灵感，远望天际，感叹山川壮丽。然而，诗人还不满足于眼前的奇绝之景，渴望登上岳阳楼，以期看到更为壮观的景象。整首诗表达了诗人对自然美景的追求和对未知高度的好奇心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢