- 拼音版原文全文
送 徐 茂 功 西 上 二 首 宋 /王 迈 有 司 具 眼 柬 时 髦 ,此 士 今 缠 入 约 罗 。好 去 南 宫 平 步 过 ,向 来 东 阁 阅 才 多 。孤 忠 畎 畎 常 忧 国 ,大 对 轩 墀 莫 主 和 。有 问 臞 翁 消 息 者 ,官 非 不 爱 柰 狂 何 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大对(dà duì)的意思:形容两个相互对立的事物或观点完全相反,相互对立。
东阁(dōng gé)的意思:指官员之间互相勾结、串通,共同进行腐败、贪污等不法活动。
非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。
孤忠(gū zhōng)的意思:孤独而忠诚
好去(hǎo qù)的意思:指地方好,环境优美,适合前往或居住。
具眼(jù yǎn)的意思:形容人有眼力,能够辨别事物的好坏、真伪等。
南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。
平步(píng bù)的意思:
平常之举步。比喻轻易。 唐 白居易 《浔阳岁晚寄八郎中庾三十三员外》诗:“虚怀事僚友,平步取公卿。” 宋 辛弃疾 《摸鱼儿·观潮上叶丞相》词:“风波平步,看红斾惊飞,跳鱼直上,蹙踏浪花舞。” 元 无名氏 《举案齐眉》第一折:“想皇天既与他十分,也注还他一分禄,包的个上青云平步取。” 清 赵翼 《飓风歌》:“不然竟刮海水竭,平步可达扶桑红。”
畎亩(quǎn mǔ)的意思:指田地、农田。
时髦(shí máo)的意思:指流行、新潮、时尚。
网罗(wǎng luó)的意思:指广泛搜集、聚集、收集。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
轩墀(xuān chí)的意思:指高大华丽的宫殿。也用来形容非常美丽的房屋。
忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。
有司(yǒu sī)的意思:指有权势的人或机构,特指官方机构。
- 翻译
- 有关部门独具慧眼,如今这位士子已被网罗。
祝你顺利进入南宫,稳步前行,那里历来人才济济。
在田野中保持孤高的忠诚,总是忧虑国家大事,重要的讨论场合不要迎合附和。
如果有询问瘦老翁近况的人,官职虽好,但面对他的狂放不羁又能如何呢。
- 注释
- 有司:有关部门。
具眼:独具慧眼。
时髦:这里指有才华、受瞩目的人物。
此士:这位士子。
入网罗:被接纳或录用。
南宫:古代官署名,这里指朝廷。
平步过:稳步前进,顺利通过。
东阁:古代接待宾客的地方,比喻朝廷或重要机构。
孤忠:孤高的忠诚。
畎亩:田野,代指民间。
轩墀:宫殿的台阶,借指朝廷。
莫主和:不要主导和顺从。
臞翁:瘦老翁,可能指某位特立独行的人物。
消息:近况。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的作品,属于古典诗歌中的七言绝句。诗中通过对官员徐茂功西上之行的送别,表达了诗人对时事的关切和对忠诚品德的赞扬。
"有司具眼柬时髦,此士今才入网罗。"
这两句描绘出官府中有识别人才的司职,对于徐茂功这样的优秀士子刚刚步入仕途,犹如网中之鱼,既是对其才能的认可,也隐含着对时政的不满和担忧。
"好去南宫平步过,向来东阁阅才多。"
这里则是写徐茂功将要前往南宫(可能指某官府或考试之所)的场景,以及他过去在东阁(也许是一处选拔人才的地方)经历过多次的才智考验。
"孤忠畎亩常忧国,大对轩墀莫主和。"
诗人表达了徐茂功心怀孤忠,对国家的忧虑如同耕耘田地般勤勉不息。而在朝堂之上,他能够直言真理,不随波逐流,体现了他的正直品格。
"有问臞翁消息者,官非不爱柰狂何。"
最后两句则是说有人询问徐茂功的消息,而诗人感叹,难道不是因为他不肯阿谀奉承、盲目追随,所以在官场中显得有些疯狂吗?
整首诗通过送别之情,展示了诗人对士大夫应有的品格和操守的期待,以及对于当时社会政治环境的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送田使君牧蔡州
主意思政理,牧人官不轻。
树多淮右地,山远汝南城。
望稼周田隔,登楼楚月生。
悬知蒋亭下,渚鹤伴闲行。
白云歌
遥望白云出海湾,变成万状须臾间。
忽散鸟飞趁不及,唯只清风随往还。
生复灭兮灭复生,将欲凝兮旋已征;
因悟悠悠寄寰宇,何须扰扰徇功名。
灭复生兮生复灭,左之盈兮右之缺;
从来举事皆尔为,何不含情自怡悦。
殊方节物异长安,盛夏云光也自寒。
远戍只将烟正起,横峰更似雪犹残。
白云片片映青山,白云不尽青山尽。
展转霏微度碧空,碧空不见浮云近。
渐觉云低驻马看,联绵缥渺拂征鞍。
一不一兮几纷纷,散不散兮何漫漫。
东西南北□□驰,上下高低恣所宜。
影碧池冰萤□底,光浮绿树霰凝枝。
欲谓白云必从龙,飞来飞去龙不见;
欲谓白云不从龙,乍轻乍重谁能变。
一重未过一重摧,一畔萦岩一畔开。
栾巴噀酒应随去,子晋吹笙定伴来。
披襟引袖遽迎风,欲□吹云置袖中;
云飞入袖将为满,袖卷看云依旧空。
雷殷殷兮雨曚曚,成阴涧下云之功。
倏然云晴销四极,所润宁知白云力。
大贤济世徒自劳,一朝运否谁相忆。
不知白云何所以,年年岁岁从山起;
云收未必归石中,石暗翻埋在云里。
世人迁变比白云,白云无心但氛氲。
白云生灭比世人,世人有心多苦辛。
旋生旋灭何穷已,有心无心只如此。
当须体道有贞素,不用浮荣说非是。
望白云,白云辽乱满空山,高低赋象非情欲,余遂感之心自闲。
望白云,白云天外何悠扬,既悲出塞复入塞,应亦有时还帝乡。
《白云歌》【唐·马云奇】遥望白云出海湾,变成万状须臾间。忽散鸟飞趁不及,唯只清风随往还。生复灭兮灭复生,将欲凝兮旋已征;因悟悠悠寄寰宇,何须扰扰徇功名。灭复生兮生复灭,左之盈兮右之缺;从来举事皆尔为,何不含情自怡悦。殊方节物异长安,盛夏云光也自寒。远戍只将烟正起,横峰更似雪犹残。白云片片映青山,白云不尽青山尽。展转霏微度碧空,碧空不见浮云近。渐觉云低驻马看,联绵缥渺拂征鞍。一不一兮几纷纷,散不散兮何漫漫。东西南北□□驰,上下高低恣所宜。影碧池冰萤□底,光浮绿树霰凝枝。欲谓白云必从龙,飞来飞去龙不见;欲谓白云不从龙,乍轻乍重谁能变。一重未过一重摧,一畔萦岩一畔开。栾巴噀酒应随去,子晋吹笙定伴来。披襟引袖遽迎风,欲□吹云置袖中;云飞入袖将为满,袖卷看云依旧空。雷殷殷兮雨曚曚,成阴涧下云之功。倏然云晴销四极,所润宁知白云力。大贤济世徒自劳,一朝运否谁相忆。不知白云何所以,年年岁岁从山起;云收未必归石中,石暗翻埋在云里。世人迁变比白云,白云无心但氛氲。白云生灭比世人,世人有心多苦辛。旋生旋灭何穷已,有心无心只如此。当须体道有贞素,不用浮荣说非是。望白云,白云辽乱满空山,高低赋象非情欲,余遂感之心自闲。望白云,白云天外何悠扬,既悲出塞复入塞,应亦有时还帝乡。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70467c6b16ce8468715.html