白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

采药（cǎi yào）的意思：采摘草药或采集草药的意思，也比喻学习知识或取得经验。

萼绿（è lǜ）的意思：形容植物叶子绿得发亮，充满生机。

方瞳（fāng tóng）的意思：形容眼睛明亮透彻，富有神采。

回合（huí hé）的意思：指事物循环往复、轮流出现或进行。

甲子（jiǎ zǐ）的意思：甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位，也表示六十年的周期。在成语中，甲子常用来表示长时间、久远的意思。

旧人（jiù rén）的意思：指老朋友、故人或旧知。

橘皮（jú pí）的意思：橘子的皮，比喻人的外貌或表面现象。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

三五（sān wǔ）的意思：指数量为三或五，形容不多但足够。

忘却（wàng què）的意思：指遗忘或淡忘某事或某人。

五斗（wǔ dǒu）的意思：五斗是一个古代的计量单位，指的是五斗米，用来形容人吃得很多、贪吃。

下遗（xià yí）的意思：指事物的残余、余留之物。

遗雏（yí chú）的意思：指父母去世，孤儿寡母的子女。

一发（yī fà）的意思：指事物发生或变化的一瞬间。

云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。

此诗描绘了一幅仙气缭绕、幽静深远的洞府景象。首句“云烟回合蔽仙关”以云雾缭绕、遮蔽仙山的景象开篇，营造出一种神秘莫测的氛围。接着，“万仞斜通一发山”一句，通过对比万丈高山与一根发丝般的细线相连，形象地表现了山峰之高峻，同时也暗示了通往仙境的艰难与不凡。

“事往已迷新甲子，洞深忘却旧人间”两句，运用时间的流逝与空间的隔绝，表达了世事变迁、尘世与仙境的界限。时间的流转让过往成为历史，而深入洞穴的人们仿佛忘记了外界的尘嚣，置身于一个与世隔绝的世界中。

“橘皮鹤下遗雏去，萼绿花来采药还”描绘了洞府中自然与生命的和谐共存。橘皮掉落，幼鹤飞离，象征着生命的自然循环；萼绿花前来采集草药，展示了洞府中生机勃勃的一面。这两句通过具体的自然现象，展现了洞府内独特的生态景观。

最后，“白日饵将三五斗，方瞳如水照丹颜”描绘了道者的生活状态和精神面貌。白日里，他可能在食用某种特殊的草药或食物，这与前文的“采药”相呼应，体现了道者对自然界的深刻理解和利用。方瞳如水，形容其眼神清澈明亮，反映了道者内心的纯净与超脱，以及对生命的深刻洞察。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了洞府的神秘与宁静，以及其中生活者的超然境界，是一首富有哲理意味的佳作。